Examples of using This section includes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition to the international treaty, this section includes two African Union(formerly Organization of African Unity, or OAU) treaties, because they both set historic precedents.
بالإضافة إلى المعاهدة الدولية، فإن هذا القسم يضم معاهدتين من الاتحاد الأفريقي(منظمة الوحدة الأفريقية سابقاً)، وكلتاهما تحددان سوابق تاريخيةSummary: This section includes the key findings for product/process demand and substitution as well as a summary table with the following columns.
موجز: يشمل هذا الفرع نتائج البحث الرئيسية بشأن الطلب على المنتج/العملية والإحلال، علاوة على جدول موجز يتضمن الأعمدة التاليةThis section includes all publications and books issued by the Ministry regarding its various activities and programs.
يشمل هذا القسم جميع المطبوعات والكتب التي تصدرها الوزارة فيما يخص أنشطتها وبرامجها المختلفةThis section includes a contract to survey the efficiency of the 42 boilers operating in the refinery, and to carry out the relevant work when specified.
ويشمل هذا الجزء عقدا باﻹشراف على كفاءة ٤٢ غﻻية تعمل في This section includes real-world examples of people in poverty who have been active and integral participants in the development of policies and programs.
يشمل هذا الفرع أمثلة من عالم الواقع على أشخاص يعيشون في فقر كانوا قد شاركوا مشاركة فعالة وكاملة في وضع السياسات والبرامجThis section includes links to relevant teaching aides such as PowerPoint slides and video material, that could help the lecturer teach the issues covered by the Module.
يتضمن هذا الباب وصلات بأدوات تدريس مساعدة ذات صلة، مثل شرائح"باور بوينت" ومواد فيديوية ودراسات حالة، يمكن أن تساعد المحاضر على تدريس المواضيع التي تتناولها النميطةThis section includes provision for alteration, improvement and major maintenance of premises occupied by the Organization.
يتضمن هذا الباب اعتمادا للتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية في أماكن العمل التي تشغلها المنظمـــةThis section includes selected teachers are selected according to the principles and criteria, this section includes 12 chapters from the section of scientific, literary and management information to both stages of the first secondary and II.
يضم هذا القسم نخبة من المعلمين الذين تم اختيارهم حسب أسس ومعايير، ويضم هذا This section includes links to relevant teaching aides such as PowerPoint slides, video material and case studies, that could help the lecturer teach the issues covered by the Module.
يتضمن هذا القسم روابط شبكية ذات صلة بوسائل تعليمية معينة، ومنها مثلاً شرائح عرض مرئي ببرنامج مايكروسوفت"باور بوينت" ومواد فيديو ودراسات حالة، يمكن أن تساعد المحاضر في تدريس المسائل المشمولة بهذه النميطة التعليميةThis section includes an archive of research, studies, reports and working papers prepared by the Department of Research and Studies in all fields, in addition to information about the parliamentary library and its services.
يضم هذا الباب أرشيفًا للبحوث والدراسات والتقارير وأوراق العمل التي أُعدت من قبل قسم البحوث والدراسات في كافة المجالات، إضافةً إلى معلومات عن المكتبة البرلمانية وخدماتهاThis section includes taxes and tax groups settings, various currencies with conversion rate and default currency can be set from here which will be applicable for entire application.
يتضمن هذا القسم اعدادات الضرائب والمجموعات الضريبية، والعملات المختلفة ومعدل التحويل ومن الممكن تحديد العملة الافتراضية من This section includes information and links to a range of electronic resources available on the Internet, as well as websites rich in resources related to human rights education and capacity building.
يضم هذا الباب معلومات ووصلات إلكترونية لمجموعة من الموارد المتوفرة على شبكة الإنترنت، فضلا عن مواقع غنية بموارد تتعلق بالتربية على حقوق الإنسان وبناء القدراتSOCIETY and DEMOGRAPHICS This section includes information about national identity, demography and societal characteristics including the most recent HDI score and rank, population figures, and adult literacy rate.
المجتمع والديموغرافيا يتضمن هذا القسم معلومات عن الهوية الوطنية والديموغرافيا والخصائص المجتمعية بما في ذلك أحدث درجات ومؤشرات التنمية البشرية والأرقام المتعلقة بالسكان ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغينThis section includes a list of tasks that each category of staff is expected to perform and the controls that they are required to satisfy in performance of these tasks.
ويشتمل هذا الفرع على قائمة بالمهام التي يُتوقع من كل فئة من الموظفين أداؤها والضوابط التي يتعين عليهم استيفاؤها في أدائهم لهذه المهامOverview of each budget section. As in previous bienniums, this section includes, among other things,(a) a brief statement of the overall objectives of the budget section at the programme level;(b) the strategic directions and mandates of the programme;(c) a brief summary of extrabudgetary resources;(d) a summary table on estimated percentage distribution of the total resources of the programme between regular budget and extrabudgetary resources; and(e) the estimated resource growth for the regular budget resources.
اﻻستعراض العام لكل باب من أبواب الميزانية- يتضمن هذا الفرع في جملة أمور، كما في فترات السنتين السابقة، أ( بيانا موجزا لﻷهداف العامة لباب الميزانية على مستوى البرامج،)ب( التوجه اﻻستراتيجي للبرنامج ووﻻيته؛)ج( ملخصا موجزا للموارد الخارجة عن الميزانية؛)د( جدوﻻ تلخيصيا للتوزيع المقدر بالنسبة المئويـــة لمجمـــوع مـــوارد البرنامج بين الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية؛)ﻫ النمو المقدر للموارد بالنسبة لموارد الميزانية العاديةThe subject matter of this section includes the following.
ويشمل موضوع هذا الفرع ما يليThis section includes: Electric operated, automatic closing, Overhead Rolling Fire Door.
يتضمن هذا القسم كهرباء تعمل، مكابح أوتوماتيكي، المتداول العلوية باب النارThis section includes: Electric operated, automatic closing, Insulated Overhead Rolling Fire Door.
يتضمن هذا القسم كهرباء تعمل، مكابح أوتوماتيكي، والنفقات العامة معزول المتداول الباب النارThis section includes interactive online exercises linked to the topics treated in the video lessons.
