TO THE CHALLENGE in Arabic translation

• للتحدي
• إلى التحدي
• لمواجهة التحدي
• بتحدي
• التحدى
• تحدي
• الطعن
• الى التحدي
• إلى تحدي
• لمواجهة التحديات
• إلى التحديات
• لمواجهة تحدي
• للتحدِّي

Examples of using To the challenge in English and their translations into Arabic

to consider whether the Rules should include a provision based on imputed knowledge of circumstances giving rise to the challenge when discussing article 12, paragraph(2)(see below, paras. 99-102).
كان ينبغي للقواعد أن تتضمن حكما يستند إلى علم مفترَض بالظروف التي تُسبب الطعن عند مناقشة الفقرة(2) من المادة 12(انظر الفقرات 99-102 أدناه

the structure of article 11, paragraph(3),"> which referred in its first sentence to the situation where all parties agreed to the challenge, and in the second sentence,
من المادة 11 التي تشير في جملتها الأولى إلى الحالة التي توافق فيها الأطراف على الطعن وتنص في جملتها الثانية على

Responding to the challenge.
مواجهة التحدي

Rising To The Challenge.
الارتقاء إلى مستوى التحدي

Rising up to the challenge.
ارتفاع يصل إلى مستوى التحدي ♪

I rose to the challenge.
ارتفعت إلى مستوى التحدي

Up to the challenge?
أمستعد للتحدي؟?

The British responded to the challenge.
استجاب البريطانيون للتحدي

Measuring up to the challenge.
الارتقاء إلى حجم التحديات

Tanzania has risen to the challenge.
وقد ارتقت تنزانيا إلى مستوى هذا التحدي

We are up to the challenge.
نحن نرقى إلى مستوى هذا التحدي

BYOD: rise to the challenge.
BYOD: ارتق لتواجه التحدي

Are you up to the challenge?
هَلْ أنت إلى التحدي؟?

Factors contributing to the challenge are.
وفيما يلي العوامل التي تسهم في هذا التحدي

Let us rise to the challenge.
فلنكن على مستوى التحدي

Rising to the challenge of something new.
الأرتقاء إلى مستوى التحدي بشيء جديد

Let us rise to the challenge together.
فلننهض لمواجهة التحدي معا

Not up to the challenge, huh?
لست بقدر التحدي، اليس كذلك؟?

He's not up to the challenge.
إنه ليس على مستوى هذا التحدى

But we're up to the challenge.
لكنّنا على مستوى هذا التحدي