WAS EVENTUALLY in Arabic translation

[wɒz i'ventʃʊəli]
[wɒz i'ventʃʊəli]
كان في نهاية المطاف
في النهاية تم
في نهاية الأمر
تم أخيرا
كان أخيرا
كانت في نهاية المطاف
تم في آخر الأمر

Examples of using Was eventually in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kenny Wormald was eventually cast for the role.
كان يلقي كيني Wormald في نهاية المطاف للدور
One draft resolution with amendments was eventually withdrawn.
وأحد مشاريع القرارات جرت عليه تعديلات وسحب في نهاية المطاف
He was eventually released on 28 March 1997.
وأخلي سبيله في نهاية الأمر في 28 آذار/مارس 1997
He was eventually released on 20 June 2012.
وأُطلق سراحه في نهاية المطاف في 20 حزيران/يونيه 2012
He was eventually released on 6 February 2010.
وأُطلق سراحه في نهاية الأمر في 6 شباط/فبراير 2010
IUCN itself was eventually accredited with six UN organizations.
IUCN نفسها كانت معتمدة في نهاية المطاف مع ست منظمات الأمم المتحدة
The Gift was eventually published in 1960 and 1982.
تم نشر الهدية في نهاية الأمر في عام 1960 و1982
The building was eventually turned into a hospital.
وفي النهاية تحوّل المبنى إلى مستشفى حكومي
It was eventually opened to the public in 1847.
إلا ّ أنه تم افتتاحها للعامة في نهاية المطاف في 1847
She was eventually admitted to a school to study it.
في النهاية تم قبولها في مدرسة لدراستها
It would appear that the contract was eventually terminated.
يبدو أن العقد قد أُنهي في آخر المطاف
One complaint by Iraq regarding local liaison was eventually resolved.
وكانت هناك شكوى واحدة من العراق بشأن اﻻتصال المحلي تم حلها في نهاية اﻷمر
However, the process was eventually marred by severe flaws.
ومع ذلك، شوهت العملية في نهاية المطاف بعيوب شديدة
The Office was eventually permitted to visit them in midNovember.
وسُمِح للمكتب الميداني في نهاية الأمر بزيارتهما في منتصف تشرين الثاني/نوفمبر
It was eventually discontinued after an extensive study by the FDA.
وتم إيقافه في النهاية بعد دراسة شاملة"منإدارة"الغذاءوالدواء
White's case was eventually settled in March of this year.
كانت حالة وايت في النهاية تسوية في مارس من هذا العام
However, the property was eventually sold to a third party.
لكنَّ العقار بيع في نهاية المطاف إلى طرف ثالث
The Kanyarukiga trial was eventually completed, on 24 May 2010.
واكتملت محاكمة كانياروكيغا في نهاية المطاف في 24 أيار/مايو 2010
Additional police and troops were deployed and calm was eventually restored.
وجرى نشر المزيد من أفراد الشرطة وقوات إضافية واستعيد الهدوء في نهاية المطاف
He was eventually released by AFP after 11 days in custody.
وأطلقت القوات المسلحة الفلبينية سراحه في نهاية المطاف بعد أحد عشر يوما من الاحتجاز
Results: 9590, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic