WAS LEFT in Arabic translation

[wɒz left]
[wɒz left]
وتركت
and
let
leave
لم يبق
وتُرك
and leave
and let
and quit
متروك
entirely
is
is left to
matrook
up to
matrouk

Examples of using Was left in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nothing was left to chance.
لم يترك شيئ للصدفة
We found what was left of Martinez in a pit this morning.
وجدنا ما تبقّى من(مارتينز) في حفرة هذا الصباح
There is no estate. Tina was left with nothing.
لايوجد أي ممتلكات لم يترك شيئاً لـ"تينا
Lorna was left to an unchaperoned adolescence of movie premieres and club openings.
وفي مراهقة(لورنا) كانت تترك بدون مرافق لعروض أفتتاح الأفلام… وإفتتاحيات الأندية
A member was left behind what were then enemy lines.
للأعضاء الذين تركوا خلف خطوط عدو
In Morocco, that distinction was left to the discretion of judges.
وقال إن هذا التمييز يُترك في المغرب للسلطة التقديرية للقضاة
The gate was left open.
وتُركت البوابة مفتُوحة
And collected what was left.
وجَمعَ الذي تُرِكَ
September 18, 2013: Added that blog commenter email addresses are disclosed to administrators of the blog where the comment was left.
أيلول(سبتمبر) 18، 2013: تمت إضافة عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بالمعلق على المدونة إلى مسؤولي المدونة حيث تم ترك التعليق
Since then, the case was left uninvestigated in the Office of the Ombudsman for military affairs.
ومنذ ذلك الحين والقضية متروكة دون تحقيق في مكتب أمين المظالم المعني بالشؤون العسكرية
Dissolve strictly according to the instructions, processed so that not a single millimeter of dry was left.
يذوب بدقة وفقا للتعليمات، ومعالجتها بحيث لا ملليمتر واحد من اليسار الجافة
It was pointed out, however, that a notification in itself could not give an assignee a preference, since that matter was left to the law governing priority.
وأشير، مع ذلك، الى أن الإشعار بحد ذاته لا يمكن أن يعطي المحال اليه الأفضلية، لأن المسألة متروكة للقانون الذي يحكم الأولوية
Sage says that it is precisely in the hope of what he had wanted to be buried in what was left of the ancient land of Mu,
يقول حكيم أن هذا هو بالضبط أملا في ما كان يريد أن يدفن في ما تبقى من الأرض القديمة مو، حيث قال كان هناك
That was left.
كان هذا يساراً
Who was left?
مَنْ كان اليسار؟?
She was left.
لقد تُركت في
I-I was left there.
لقد تركت هناك
This was left behind.
تم ترك هذه
This was left downstairs.
هذه كانت متروكة بالدور السفلي
Door was left open.
و البابُ تُرِكَ مفتوحاً
Results: 136503, Time: 0.0835

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic