WE CAN'T GO in Arabic translation

• لا يمكننا الذهاب
• لا نستطيع الذهاب
• لا يمكننا أن نذهب
• لا نستطيع أن نذهب
• نحن لا يمكن أن تذهب
• نحن لا يمكن ان يستمر
• لا يمكننا الدخول
• لا يمكننا المضي
• لا يمكننا الإستمرار
• لا يمكننا العودة
• لن نستطيع

Examples of using We can't go in English and their translations into Arabic

We can't go through the main gate
نحن لا يمكن ان يستمر من خلال البوابة الرئيسية

We can't go far at night with the ladies in tow.
لا يمكننا أن نذهب بعيدا في الليل والسيدتان معنا

It's a sanctuary to protect the Indians. We can't go on.
إنها ملاذ لحماية الهنود، لا يمكننا المضي قدماً

We can't go on like this, Joe, just give in to it.
لا يمكننا الإستمرار هكذا،(جو) إستسلم لذلك فحسب

I'm sorry, but we can't go to California right now.
آسف، لكن لا يمكننا الذهاب لكاليفورنيا الآن

We can't go together?
ألا نستطيع أن نذهب معا؟?

We can't go through that!
نحن لا يمكن أن تذهب من خلال ذلك!

Like you said, we can't go through the front door.
كما قلت، لا يمكننا الدخول من الباب الأمامي

We can't go on a romantic date.
نحن لا يمكن ان يستمر على موعد رومانسي

We can't go to Nevada without seeing frank.
لا يمكننا أن نذهب إلى نيفادا دون أن نرى فرانك أولاً- بلى يمكننا

And if it's fancy, we can't go like this.
وطالما هو فندق فاخر لا نستطيع الذهاب هكذا

We can't go out the same way we come in.
لا يمكننا العودة من نفس المكان الذي أتينا منه

Tell me why we can't go save the lives of just 15 dogs!
قل لي لماذا لا يمكننا أن نذهب لإنقاذ حياة 15 كلباً!

We can't go to Norway.
نحن لا يمكن أن تذهب إلى النرويج

I thought that was a joke. We can't go in there.
ظننتها مزحة لا يمكننا الذهاب هناك

We can't go more than three sentences without contradicting each other.
نحن لا يمكن ان يستمر اكثر من ثلاث جمل لا يتعارض بعضها البعض

You were absolutely right. We can't go on.
كنت محقة بالتأكيد، لا يمكننا الإستمرار

We gotta do something.- No, we can't go to the police.
يجب ان نفعل شيء ما- لا، لا نستطيع الذهاب للشرطة

All right, we can't go that way, that's a sand trap.
حسناً، لا يمكننا العودة في هذا الطريق هذا فخ الرمال

We can't go with Kelly like this.
لا يمكننا أن نذهب و(كيلي) في هذه الحالة