Examples of using Were originally in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moreover, some of the documents were originally written in English.
وفضﻻ عن ذلك، فإن بعض المستندات كتبت أصﻻ باﻻنكليزيةPoppers were originally used to treat angina and cyanide poisoning.
That can't be.- There were originally 100,000 people.
لا يمكن هذا فى الأصل كان هناك 100000 نسمهPocket springs were originally designed for use in high end mattresses.
تم تصميم الينابيع الجيب في الأصل لاستخدامها Like any denim thing, jackets were originally exclusively work clothes.
Resource requirements amounting to $750,000 were originally projected for 2013.
These bungalows were originally built by the 5-star Los Monteros hotel.
بنيت هذه المنازل في الأصل من قبل الفندق من فئة 5 نجوم لوس MonterosCable bushings were originally designed for indoor use on sheet rock.
تم تصميم البطانات الكبلية في الأصل للاستخدام الداخلي على صخرة الصفائحO Requirements were originally presented under contractual services in A/51/30.
س أدرجت هذه اﻻحتياجات في اﻷصل تحت بند الخدمات التعاقدية Icons were originally a kind of pictorial Bibles for the illiterate.
The November 2017 presidential elections were originally scheduled for June 2015.
وكان من المقرر أصلا إجراء الانتخابات الرئاسية في تشرين الثاني/ نوفمبر 2017 في حزيران/ يونيه 2015All Victoria line stations were originally tiled in blue/grey.
ومزينة بالبلاط جميع محطات الخط فيكتوريا أصلا في اللون الأزرق الفاتحThese revised texts were originally contained in documents A/AC.252/1997/CRP.6 and Add.1.
وقد وردت هذه النصوص المنقحة، أصﻻ، في الوثيقتين A/AC.252/1997/CRP.6 و Add.1Tool applications typically exceed the limits for which they were originally conceived.
تتجاوز التطبيقات أداة عادة حدود التي كانت تصور في الأصلAztecs. They were originally a migratory peoples who had a small.
الازتيك. كانوا في الأصل الشعوب المهاجرة الذين لديهم صغيرةWell actually, the end of the trunks were originally candle holders.
حسنًا Its name indicates that many metheglins were originally employed as folk medicines.
VDI technologies were originally developed for enterprise companies with thousands of desktops.
تم تطوير تقنيات VDI في الأصل لشركات الشركات التي تضم آلاف أجهزة الكمبيوتر المكتبيةNo. Castles were originally designed for military purposes- to withstand attack.
كلاّ، لقد صممت القلاعُ في الأصل لأغراض عسكريّة، لتحمّل الهجوم
