WILL ENDURE in Arabic translation

• تدوم
• ستستمر
• ستتحمل
• سوف يستمر
• سوف تحمل
• سوف يدوم
• ستبقى
• ستدوم
• ستصمد
• سوف يتحمل
• سيصمد
• سيخلد

Examples of using Will endure in English and their translations into Arabic

Do you think I will endure for so long?
هل تعتقد أن لك حتى durchh طويلة ن LTST؟?

That's okay, i will endure it.
لا بأس, سوف أتحملها

Yes, I will endure this pain!
نعم… سأتحمل هذا الالم!

I will endure this sorrow as well.
سأتحمل هذا الحزن ايضآ

That powerful fear does and will endure.
وهذا الخوف الشديد هو خوف يستمر وسيستمر

I do not believe this darkness will endure.
لا أظن أن هذا الظلام سيبقى

But the land… the land, it will endure.
لكن الأرض الأرض ستبقى

The benefits will endure and continue to improve.
ستدوم المنافع وتستمر بالتحسّن

What people will endure to be"normal.".
الذي الناس سَيَتحمّلونَ لِكي يَكُونَ"وضع طبيعي.

A leader can falter, but stone… will endure.
القائد يمكن أن يتعثر،لكن الحجر يصمد

He said Japan will endure the unendurable and suffer greatly.
قال إن اليابان سوف تعاني من معاناة عظيمة لا تحتمل

Perhaps you will endure my sword in your belly.
ربما ستتحمّل سيفـي عندما يغرز في بَطنك

That partnership will endure long after the completion of transition.
إن تلك الشراكة ستستمر حتى بعد اكتمال المرحلة الانتقالية بوقت طويل

The spirit of our clan will endure through you.
روح عائلتنا ستعيش من خلالك

She will endure so much pain because of what I do.
ستقاسي الكثير من الألم جراء ما فعلته

Red sky may be gone, but its impact will endure.
قد تكونُ السماءُ الحمراءُ انتهتْ، لكنّ تأثيرها سيسود

As long as we keep moving forward, I will endure.
طالما أننا نمضي قُدما للأمام، فسوف أصمد

Plus… you will endure an extremely rigorous physical training program.
مضافا إليه… ستدخلون في برنامج تدريب بدني شاق جدا

And with Galactica at our side, we will endure.
ومع وجود(جلاكتيكا) معنا… سننجو

I will endure all your tantrums and fulfil all your demands.
سوف أتحمل كل غضبك. و سوف أنفذ متطلباتك