WILL ENDURE in Czech translation

• vydrží
• přetrvá
• bude snášet
• přežije
• snesou
• bude trvat

Examples of using Will endure in English and their translations into Czech

As long as you live, they will endure.
Dokud žijete, oni vydrží.

He said Japan will endure the unendurable and suffer greatly.
Říkal, že Japonci budou snášet nesnesitelné a že budou velmi trpět.

Are you sure that will endure up so late?
Určitě vydržíš vzhůru tak dlouho?

The orb will ensure that Krypton's strongest will endure if our planet is ever destroyed.
Orb zaručí, že ti nejsilnější přežijí, pokud bude naše planeta zničena.

then you will endure.
pak to vydržíš.

but its impact will endure.
ale její účinky přetrvají.

But my words will endure forever.
Má slova však přetrvají věky.

We're built to survive. We will endure.
Jsme stvoření k přežití. My vydržíme.

Propagate gungfu so that the art will endure.
Propagujte gungfu, aby toto umění přetrvalo.

I will endure.
Já to překonám.

He said Japan will endure the unendurable and suffer greatly.
Řekl, že Japonsko bude muset snést nesnesitelné a trpět.

Whatever the outcome of this war, the division will endure. or the future path of this nation.
Divize vytrvá. Ať bude výsledek této války, nebo budoucnost národa jakákoliv.

We will endure.
My to překonáme.

I do not know how the city will endure.
Nevím, jak dlouho se město udrží.

Only the ones chosen by the Gods who will endure.
Pouze ti, kdož jsou vyvoleni Bohy tak vytrvají.

Have faith in Russia, that will endure.
Mít víru v Rusko, přetrvává.

But I will endure.
Ale já vytrvám.

We will endure.
My vytrváme.

Will endure. This company.
Tahle společnost to ustojí.

This company… will endure.
Tahle společnost to ustojí.