Examples of using Directive in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite the pleas of more than five million people in Europe- through petitions and public marches- the European Parliament approved the much-maligned EU Copyright Directive on March 26.
ইউরোপের পাঁচ মিলিয়নেরও বেশি লোকের আবেদন সত্ত্বেও জনসাধারণের মিছিলের মাধ্যমে- ইউরোপীয় সংসদ ২৬শে মার্চ অনেক দূর্বল ইইউ কপিরাইট নির্দেশিকা অনুমোদন করেছে।protect children from toys injury, it is known as Toy Safety Directive, EN 71.
একটি কঠোর মান তৈরি, এটি খেলনা নিরাপত্তা নির্দেশিকা, এন 71 হিসাবে পরিচিত হয়।These commitments will be transposed into legislation, such as the new Renewable Energy Directive, which has been accepted in 2008.
এই প্রতিশ্রুতিগুলি আইন অনুসারে স্থানান্তরিত হবে, যেমন নতুন পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি নির্দেশিকা, যা 2008 এ গৃহীত হয়েছে।the final equipment manufacturers must re-qualify EMC Directive on the complete installation again.
উপর আবার পুনরায় যোগ্যতা অর্জন করতে হবে, EMC নির্দেশিকা।For example; a European wide Data Retention Directive(applicable to all EU member states)
উদাহরণস্বরুপঃ ইউরোপীয় ব্যাপক তথ্য ধারণ নির্দেশিকার( ইউরোপীয় ইউনিয়ন দেশে প্রযোজ্য)For example; a european wide data retention directive(applicable to all eumember states) states that all
উদাহরণস্বরুপঃ ইউরোপীয় ব্যাপক তথ্য ধারণ নির্দেশিকার( ইউরোপীয় ইউনিয়ন দেশে প্রযোজ্য)The use strict directive indicates that the following code(in a script or a function) is strict code.
Outside of a directive(more on this below), you never, ever,
একটি নির্দেশের বাইরে( নীচের এই বিষয়ে আরো),Endorsements represent a directive by the 45th's membership to its executive board and other committees to make every reasonable effort to support worthy campaigns.
প্রচারগুলো তার নির্বাহী বোর্ড এবং অন্যান্য কমিটিগুলোকে৪৫ এর সদস্যপদ দ্বারা একটি নির্দেশ উপস্থাপন করে যাতে তারা উপযুক্ত প্রচারণার সমর্থনে প্রতিটি যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা চালায়।B: The"use strict" directive is only recognized at the beginning of a script or a function.
NB:" use strict" নির্দেশনা শুধুমাত্র একটি স্ক্রিপ্ট বা একটি ফাংশনের শুরুতে স্বীকৃত হয়।Rahnuma Ahmed reports that the police in Bangladesh is breaking the law to implement this directive.
Third, even assuming jQuery was required for this directive to work, jqLite(angular.
তৃতীয়, এমনকি জাভাস্ক্রিপ্টটিও এই নির্দেশনাটি কাজে লাগানোর জন্য প্রয়োজনীয় ছিল, jqLite( angular.The use strict directive is new in JavaScript 1.8.5(ECMAScript 5).
কঠোর ব্যবহার করুন" নির্দেশটি JavaScript 1. 8. 5( ECMAScript সংস্করণ 5) তে নতুন।Member States were required to comply with this Directive by 31 December 2003.
This directive was liberally applied, and almost all ethnic Poles within the Soviet Union were targeted for execution or imprisonment.
এই নির্দেশটি উদারভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং সোভিয়েত ইউনিয়নে অবস্থানরত প্রায় সকল জাতিগত পোলিস মৃত্যুদন্ড বা কারাবাসের লক্ষ্য বস্তুতে পরিণত হয়েছিল।The judge said in his ruling that the president's directive would intimidate immigrants from taking advantage of these threats.
প্রেসিডেন্টের নির্দেশনাটি ভীতি দেখিয়ে এসব সুবিধা গ্রহণ থেকে অভিবাসীদের নিরুৎসাহিত করবে বলে বিচারক তাঁর রায়ে উল্লেখ করেন।According to the medical board and the High Court's directive, the government will take further steps in this regard.".
মেডিকেল বোর্ড এবং হাইকোর্টের নির্দেশনা অনুযায়ী সরকার এ ব্যাপারে পরবর্তী পদক্ষেপ নেবে।At the Supreme Court's directive in 2011, the doors of this temple were opened one by one and finally 5 doors were opened.
সালে ইন্ডিয়ান সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশে এই মন্দিরের দরজা গুলিকে একের পর এক খোলা হয় এবং অবশেষে পাঁচটি দরজা খোলা হয়।The directive states that Bangladesh's insurance sector is popular
নির্দেশনায় উল্লেখ করা হয়েছে, বাংলাদেশের বীমাখাতকে জনপ্রিয়Non Toxic: All of products have passed the RoHS Directive, made by 100% polylactic acid.
