EMBARK in Bengali translation

• পোতারূঢ করা
• শুরু
• আরোহন কর
• আরোহণ কর

Examples of using Embark in English and their translations into Bengali

Embark on a sea journey through the history of ships from the age of discovery to the modern days.
আধুনিক দিন আবিষ্কারের বয়স থেকে জাহাজের ইতিহাস মাধ্যমে একটি সমুদ্র যাত্রা পোতারূঢ।

This is a huge decision to make and there are many things to think about before we embark on this path.
এটি করার একটি বিশাল সিদ্ধান্ত এবং আমরা এই পথে যাত্রা করার আগে অনেকগুলি বিষয় চিন্তা করা উচিত।

Get out of the comfort zone of busy daydays and embark on a totally unknown one of your life adventures….
ব্যস্ত দিনকালের আরামদায়ক অঞ্চল থেকে বেরিয়ে আসুন এবং আপনার জীবনযাত্রার পুরোপুরি অজানা একটি সূচনা করুন…।

With the kids being on holiday, now's the time to find the opportunity to visit quaint little islands with a loved one, embark upon the first great family adventure of….
কিডস ছুটিতে হচ্ছে, এখন সময় প্রিয়জনের সঙ্গে উদ্ভট সামান্য দ্বীপ দেখার জন্য সুযোগ পাবেন এর, প্রথম বড় পরিবার দু: সাহসিক কাজ উপর পোতারূঢ করা…।

But, the thing is- if you organize well and have an honest talk before you embark on this journey, things will be better than you can imagine.
কিন্তু, ব্যাপারটা হলো-- তুমি ভাল সংগঠিত করা এবং আগে আপনি এই যাত্রার উপর পোতারূঢ করা একজন সৎ আলাপ আছে যদি, কিছু ভাল হবে তুলনায় আপনি কল্পনা করতে পারেন।

And he[ Nuh( Noah)] said:" Embark therein, in the Name of Allah will be its moving course and its resting anchorage. Surely, my Lord is Oft-Forgiving, Most Merciful.".
আর তিনি বললেন--'' এতে আরোহণ কর, আল্লাহ্‌র নামে হোক এর যাত্রা ও এর পৌঁছা, নিঃসন্দেহ আমার প্রভু তো পরিত্রাণকারী, অফুরন্ত ফলদাতা।''।

In this section we embark upon detailing the perfection of the Prophet's physical attributes
এই অংশে আমরা নবী এর শারীরিক বৈশিষ্ট্য পরিপূর্ণতা বিস্তারিত বিবরণ এবং, মিনতি উপর পোতারূঢ" আল্লাহ আমার হৃদয় এবং পুলিশের আলোকিত,

So he said:" Embark ye on the Ark, In the name of Allah, whether it move or be at rest! For my Lord is, be sure, Oft-Forgiving, Most Merciful!".
আর তিনি বললেন, তোমরা এতে আরোহন কর। আল ্ লাহর নামেই এর গতি ও স ্ থিতি। আমার পালনকর ্ তা অতি ক ্ ষমাপরায়ন, মেহেরবান।

Embark on a new quest to help Little Red Ridinghood and the Lumber jack solve the mystery of girl's parents' disappearance, go through hunger games and undo an evil curse of Luna.
লিটল রেড রাইডিংউড এবং লাম্বার জ্যাককে সাহায্য করার জন্য একটি নতুন খোঁজা শুরু করে মেয়েটির বাবা- মায়ের অন্তর্ধানের রহস্যের সমাধান করে, ক্ষুধার্ত খেলাগুলির মধ্য দিয়ে যান এবং লুনা এর একটি মন্দ অভিশাপকে ফিরিয়ে নিন।

poverty eradication, the Yantian government helped Dongyuan County, Heyuan City, embark on the road of getting rid of poverty and becoming rich.
ইয়ানতিয়ান সরকার দংইউয়ান কাউন্টি, হায়ুয়ান সিটিকে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি এবং ধনী হওয়ার পথে যাত্রা করতে সহায়তা করেছিল।

Upcoming project builds on current album release and redefines“The Good Life” by challenging people to no longer live in the light of lies but embark on a new and more glorious journey.
আসন্ন প্রকল্পের বর্তমান অ্যালবাম রিলিজের উপর তৈরী করে এবং" শুভ লাইফ" redefines মানুষ মিথ্যা আলোকে করার আর লাইভ চ্যালেঞ্জ কিন্তু একটি নতুন এবং আরো মহিমান্বিত যাত্রা পোতারূঢ দ্বারা।

The truth is that the majority of people who embark upon these ridiculous crazes and lose an incredible(and dangerous) amount of weight in a short
The সত্য এ কাজ করবে না যে যারা এই হাস্যকর crazes উপর পোতারূঢ করা এবং মানুষ সংখ্যাগরিষ্ঠ একটি অবিশ্বাস্য হারান( এবং বিপজ্জনক)

ArcheAge Begins is set 2,000 years prior to the events of ArcheAge, and it follows the first expedition of twelve heroes as they embark on the fabled“Library Expedition.” Join these twelve brave souls on their quest to uncover the secrets of the world.
ArcheAge Begins is set 2, 000 বছর ArcheAge ঘটনা পূর্বে, এবং এটি হিসাবে তারা অলীক উপর পোতারূঢ করা বারো বীরের প্রথম অভিযান অনুসরণ" লাইব্রেরি এক্সপিডিশন।" জগতের গোপন উন্মোচিত করার তাদের উদ্দেশ্য এই বারটি সাহসী আত্মার যোগদান।

it made perfect sense for me to join the Praava Health family and embark on this journey to provide innovative, revolutionary healthcare services in Bangladesh.
জন্য এবং বাংলাদেশে উদ্ভাবনী, বিপ্লবী স্বাস্থ্যসেবা সেবা প্রদানের যাত্রা শুরু করার জন্য আমার নিখুঁত ধারণা তৈরি করেছে।

The Customer must be aware of commissions and other charges before embarking to trade.
গ্রাহকগণ ট্রেড শুরু করার আগে কমিশন এবং অন্যান্য চার্জ সম্পর্কে সচেতন থাকবে।

This embarks upon our consistent efforts to improve your website visibility and traffic.
এটি আপনার ওয়েবসাইটের দৃশ্যমানতা এবং ট্র্যাফিকের উন্নতির জন্য আমাদের ধারাবাহিক প্রয়াসকে শুরু করে।

For 12 years Celia worked as a University Academic before embarking upon.
বছর ধরে Celia একটি বিশ্ববিদ্যালয় একাডেমি হিসাবে কাজ শুরু করার আগে কাজ।

Please weigh the pros and cons carefully before embarking on text link advertising.
সাবধানে টেক্সট লিঙ্ক বিজ্ঞাপন নেভিগেশন embarking আগে আগপাছ তৌল দয়া করে।

Before embarking on an overseas trip….
বিদেশ সফর শুরুর আগে এম…।

We embarked on our first IVF.
আমরা স্রেফ আমাদের প্রথম ইনিংসে তালগোল পাকিয়েছি।