EMBARK in Slovenian translation

• začeti
• odpravite se
• stopijo
• podajte se
• vkrcajo
• se lotijo
• se odpravijo
• vkrcal
• se podata
• se lotite
• odpravi se
• se podajo
• začnejo
• se lotiti

Examples of using Embark in English and their translations into Slovenian

Break away from your daily routine and embark on a journey through sunny Africa.
Odmaknite se od dnevne rutine in se odpravite na potovanje skozi sončno Afriko.

Many young people embark on entrepreneurship, with varying degrees of success.
Veliko mladih se loti podjetništva z različnimi stopnjami uspeha.

Instead, they should embark together on a journey with the flow of water.
Nasprotno, skupaj bi se morala vkrcati na potovanje po reki.

Upon retirement I will embark unto a second career.
In kot kaže, bom zdaj, ko bi morala v penzijo, začela svojo drugo kariero.

Instead, they should embark together on a journey down the river.
Nasprotno, skupaj bi se morala vkrcati na potovanje po reki.

Everyone present on the evening's playground can embark upon researching a contact.
Vsak izmed prisotnih na igrišču tega večera se lahko poda v raziskovanje stika.

Before you embark on a journey of revenge,
Preden se vkrcaš na potovanje maščevanja,

Embark on a culinary experience where you will learn.
Vabljeni na kulinarično doživetje, kjer vam bodo.

In particular, we cannot embark on an area that is left to unanimity.
Predvsem se ne moremo spuščati na področje, kjer je potrebno soglasje.

Greet each morning with joy and embark on daily adventures with intention and confidence.
Da veselo pozdravijo jutro ter se podajo na vsakodnevne dogodivščine z namenom in zaupanjem.

OZZY OSBOURNE will embark on a two-year Farewell World Tour beginning 2018.
Ozzy Osbourne se bo odpravil na dvoletno poslovino turnejo Turneja se bo začela leta 2018.

Embark on a journey of discovery with the Hamburg edition guide FOR YOU.
Vabljeni na potovanje odkritja s priročnikom za izdajo Hamburg ZA VAS.

Embark on a creative adventure!
Vabljeni na ustvarjalno pustolovščino!

Marduk will embark on a massive world tour beginning in December.
Marduk se bodo decembra odpravili na obse¾no svetovno turnejo.

Before you embark on a journey of revenge,
Preden se vkrcaš na potovanje maščevanja,

Embark on your inward journey.
Odpravite na notranji izlet.

Embark on an underground adventure!
Vabljeni na pravo podzemno pustolovščino!

Take a deep breath and embark on a voyage of exploration into aromatic secrets.
Globoko se nadihajte in se podajte na pot raziskovanja aromatičnih skrivnosti.

After a filling breakfast you will embark on a half day tour of the city.
Po polnilnem zajtrku se boste odpravili na poldnevni ogled mesta.

In short, for everyone else- gather courage and embark on an adventure.
Skratka za vse ostale pa- zberite pogum in se podajte na avanturo.