Examples of using Embark in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this regard, Governments should take cognizance of the relevant provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women as they embark upon urgent actions in the area of women and the environment as follows.
وفي هذا الصدد، ينبغي للحكومات أن تراعي الأحكام ذات الصلة من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وهي تشرع في اتخاذ الإجراءات العاجلة في مجال المرأة والبيئة على النحو التاليRecommendation 10. Whenever the two organizations embark on joint projects(private sector development or other), they should pay close attention to the issue of implementation modalities and the division of labour between them.
التوصية 10- عند شروع المنظمتين في العمل في مشاريع مشتركة(تنمية القطاع الخاص أو غيرها)، ينبغي أن يوليا الانتباه بدقة لمسألة طرائق التنفيذ وتقسيم العمل فيما بينهماthe further development of the Islamic Human Rights Commission to be an important step in the strengthening of human rights in Iran and to that end recommends that the Islamic Commission and the Government embark on a process to gradually bring the Commission within the ambit of the Paris Principles.
مواصلة تطوير اللجنة اﻹسﻻمية لحقوق اﻹنسان تعد خطوة هامة نحو تعزيز حقوق اﻹنسان في إيران، ولبلوغ هذه الغاية يوصي اللجنة اﻹسﻻمية والحكومة للشروع في عملية تهدف إلى إدخال اللجنة تدريجيا ضمن إطار مبادئ باريسHamilton Watches Embark.
Embark on your adventure.
Embark on your Musha Shugyo.
Embark on a small, hand.
الشروع في يد صغيرة،Embark on a journey through Europe.
الشروع في رحلة عبر أوروباEmbark on a brain fitness program.
Embark on a legendary adventure!
انطلق في مغامرة أسطورية!Embark on a world of privilege.
انطلق بعالم من المزاياEmbark online with your Online Shop.
الشروع الانترنت مع محلك على الانترنتEmbark on an intrepid adventure.
انطلق في مغامرة جريئةI will embark for the Antarctic.
وسوف أذهب في القطب الجنوبيThey let you embark in Liverpool?
Embark on a historical tour of Istanbul.
Embark on a cycling tour in Romania.
انطلق في جولة على الدراجات الهوائية في رومانياEmbark on a weekend escape to London.
انطلق إلى لندن وانعم بملاذٍ استثنائي في عطلة نهاية الأسبوعThey let you embark in Liverpool?
Trees embark on a conquest of the continent.
باشرَتْ الأشجار بغزو القارّة
