Examples of using Impeachment in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lost amidst the impeachment news swirling in recent weeks was the signing into law on September 27 of a temporary federal government spending resolution.
সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে অভিশংসনের খবরের মধ্যে হারিয়ে যাওয়া হ' ল সেপ্টেম্বরের এক্সএনএমএক্সে অস্থায়ী ফেডারাল সরকারের ব্যয়ের রেজোলিউশনের আইনে স্বাক্ষর করা।Trump thinks impeachment is,"a real possibility.".
ট্রাম্প অভিশংসনকে‘ সত্যিকারের সম্ভাবনা' হিসেবেই দেখছেন।It is only the third time in US history that a president is facing an impeachment trial and it is unclear how long it will last.
এ নিয়ে তৃতীয়বারের মতো কোন মার্কিন প্রেসিডেন্ট অভিশংসন বিচারের মুখে পড়লেন এবং কতদিন ধরে এটা চলবে তাও অনিশ্চিত।Senators will then be sworn in as jurors on Thursday and preparations will get underway for an impeachment trial that will begin on Tuesday, January 21.
এরপর সিনেটররা বিচারক হিসেবে শপথ নেবেন এবং অভিশংসনের বিচারের প্রস্তুতি চলবে, যা২১ জানুয়ারি মঙ্গলবার শুরু হবে।A source close to Trump told CNN the President sees impeachment as a"real possibility.".
সিএনএনএর খবরে ঘনিষ্ঠ সূত্রের বরাত দিয়ে বলা হয়, ট্রাম্প অভিশংসনকে‘ সত্যিকারের সম্ভাবনা' হিসেবেই দেখছেন।Impeachment is the process by which Congress puts certain officials,
অভিশংসন হলো এমন একটি প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে সরকারের সুনির্দিষ্ট কর্মকর্তাদের,The two articles of impeachment are one for abuse of power and the other for obstructing the House investigation.
অভিশংসনের দুটি অনুচ্ছেদের মধ্যে একটি হচ্ছে ক্ষমতার অপব্যবহার ও অপরটি হচ্ছে হাউসের তদন্তে বাধার সৃষ্টি করা।He can take this opportunity to be represented in the impeachment hearings, or he can stop complaining about the process.".
তিনি হয় এই অভিশংসন শুনানিতে নিজেকে প্রতিনিধিত্ব করার সুযোগ গ্রহণ করতে পারেন অথবা তিনি এই প্রক্রিয়া সম্পর্কে অভিযোগ করা বন্ধ করতে পারেন।By party-line votes of 53-47, the Senate rejected three Democratic bids to obtain documents and evidence in the impeachment trial.
এর দলীয়- ভোটের মাধ্যমে সিনেট অভিশংসনের বিচারে দলিল ও প্রমাণ পেতে তিনটি গণতান্ত্রিক বিড প্রত্যাখ্যান করেছিল।The Senate approval came just a day after Trump signed a Phase 1 trade deal with China, and the Trump impeachment articles were sent to the Senate.
প্রসঙ্গত, চীনের সঙ্গে প্রথম পর্যায়ের বাণিজ্য চুক্তি সইয়ের একদিন আগে ও সিনেটে ট্রাম্পের অভিশংসন প্রক্রিয়া শুরুর পরের দিন প্রস্তাবটি সিনেটে পাস হয়।Senators will then be sworn in as jurors on Thursday, and preparations will get underway for an impeachment trial that will open on Tuesday, January 21.
এরপর সিনেটররা বিচারক হিসেবে শপথ নেবেন এবং অভিশংসনের বিচারের প্রস্তুতি চলবে, যা২১ জানুয়ারি মঙ্গলবার শুরু হবে।Trump has said he is still upset with Democrats and government officials involved in the impeachment investigation, even after he was acquitted on Wednesday.
ট্রাম্প বলেছেন যে বুধবার তাকে The announcement of his resignation came at a time when discussions about his impeachment in the parliament are underway.
তার এই পদত্যাগের ঘোষণা এমন সময় আসলো যখন পার্লামেন্টে তার অভিশংসনের বিষয়ে আলোচনা চলছে।Trump maintains he is still angry with Democrats and government officials involved in the impeachment investigation despite being acquitted on Wednesday.
ট্রাম্প বলেছেন যে বুধবার তাকে his New York-based business before becoming president, separately faces an impeachment inquiry in the Democratic-led U.S. House of Representatives.
এস্টেট সাম্রাজ্য তৈরি করেছিলেন, আলাদাভাবে ডেমোক্র্যাটিক নেতৃত্বাধীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদে অভিশংসনের তদন্তের মুখোমুখি।his New York-based business before becoming president, also faces an impeachment inquiry in the Democratic-led U.S. House of Representatives.
এস্টেট সাম্রাজ্য তৈরি করেছিলেন, আলাদাভাবে ডেমোক্র্যাটিক নেতৃত্বাধীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদে অভিশংসনের তদন্তের মুখোমুখি।Democratic and Republican leaders of the U.S. House Judiciary Committee laid out sharply divergent views Monday for and against the impeachment of President Donald Trump.
যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদের বিচার বিভাগীয় কমিটির ডেমোক্র্যাট ও রিপাবলিকান নেতারা সোমবার প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অভিশংসনের পক্ষে এবং বিপক্ষে তীব্র বিচ্ছিন্ন মতামত প্রকাশ করেছেন।Mr Trump's Republican allies have argued Hunter Biden should also be ordered to appear before the impeachment trial.
মিঃ ট্রাম্পের রিপাবলিকান মিত্ররা যুক্তি দেখিয়েছেন যে, হান্টার বিডেনকেও অভিশংসনের বিচারের আগে হাজির হওয়ার আদেশ দেওয়া উচিত।During a White House event on Thursday to celebrate his acquittal, Trump lashed out at"evil" people and"scum" he blamed for his impeachment.
বৃহস্পতিবার হোয়াইট হাউসের একটি ইভেন্টে তাঁর খালাস উদযাপন উপলক্ষে ট্রাম্প“ দুষ্ট” লোক এবং“ কলঙ্ক” সম্পর্কে কটূক্তি করেছিলেন এবং তিনি তাঁর অভিশংসনের জন্য দায়ী করেছিলেন।The United States Senate early Wednesday morning, after 13 hours of debate, set the rules for the impeachment trial of American President Donald Trump.
বুধবার ভোরের দিকে মার্কিন সেনেট১৩ ঘন্টা বিতর্ক চালিয়ে আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের অভিশংসনের বিচারের নিয়ম স্থির করে।
