Examples of using Improbable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
must be a supremely complex and improbable entity who needs an even bigger explanation than the one he is supposed to provide?”?
অবশ্যই তাকে খুবই জটিল এবং অসম্ভাব্য একটি সত্ত্বা হতে হবে, যার অস্তিত্বকে ব্যাখা দেবার জন্য তার যে ব্যাখ্যা প্রস্তাব করার কথা, তার চেয়ে আরো বেশী ব্যাখ্যার প্রয়োজন আছে?Their marriage was both improbable and inevitable.
It was so improbable that it made history.
সেসময় একেবারেই অসম্ভব ছিলো যা ইতিহাস প্রমাণ করেছে।Today's improbable can easily become tomorrow's reality.
আজকের যুগের অসম্ভব ঘটনাগুলো হতে পারে আগামীর স্বাভাবিক বাস্তবতা।Other reports claim that it was improbable the CIA masterminded the raid.
অন্যান্য রিপোর্ট দাবি করে যে এটি সিআইএর হামলা চালানো অসম্ভব ছিল।they will prove anything that's needed, however improbable.
সেটা যত অসম্ভব হোক তবুও।We therefore can allow it to have been an extremely improbable event, many orders of magnitude more improbable than most people realize,
সেকারনে আমরা এই ঘটনাটিকে অতি মাত্রায় অসম্ভাব্য বলে মেনে নিতে পারি, আর এই অসম্ভাব্যতার মাত্রা বেশী ভাগ মানুষI think that makes it very improbable.”.
আমার মনে হয় সেটা খুবই অসম্ভব একটি বিষয়।Darwin may not have used the phrase'irreducible complexity', or'the smooth gradient up Mount Improbable', but he clearly understood the principle of both.
ডারউইন হয়তো' ইররিডিউসিবল কমপ্লেক্সিটি' বা অবিভাজ্য জটিলতা কিংবা' ধীরে ধাপে ধাপে ধাপে অসম্ভাব্যতার চুড়ায় ওঠা' এসব বাক্যগুলো ব্যবহার করেননি, কিন্তু তিনি স্পষ্টতই দুটোর মুলনীতি বুঝেছিলেন।In fact, that term, David and Goliath, has entered our language as a metaphor for improbable victories by some weak party over someone far stronger.
বস্তুতপক্ষে, ডেভিড আর গলিয়াথ- এই পরিভাষাটি একটি উপমা হিসাবে ভাষায় প্রবেশ করেছে যার অর্থ অসম্ভাব্য বিজয়- ভীষণ শক্ত প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে দুর্বলের বিজয়।The problem is, for our theoretical models of inflation to work, the initial state of the universe had to be set up in a very special and highly improbable way.
সমস্যা হচ্ছে, স্ফীতি সম্পর্কিত আমাদের তাত্ত্বিক মডেলটি কাজ করছে দেখাতে হলে মহাবিশ্বের আদি অবস্থাকে একটি বিশেষ এবং অতি অভাবনীয় উপায়ে স্থাপন করার দরকার পড়ে।But then again“improbable things happen all the time.”.
আবার এটাও ভেবেছিলাম‚ অসম্ভব ঘটনাই তো ঘটে চলে সব সময়।He says each of the small pieces is slightly improbable, but not prohibitively so.
প্রতিটি ছোট টুকরো কিছুটা অসম্ভাব্য হতে পারে, তবে চুড়ান্তভাবে অসম্ভব নয়।It is a part of probability that many improbable things will happen.
এটি সম্ভাব্যতার একটি অংশ যে অনেক অসম্ভব কিছু ঘটবে।If sure then right here get some improbable concepts about Valentine's Day presents.
তবে নিশ্চিতই এখানে ডান ভ্যালেন্টাইন্স ডে উপহার সম্পর্কে কিছু অভাবনীয় ধারণা পেলে।That allegation seems improbable to me.
The improbable and unforeseen is what usually happens.
গজব হল ওটা যেটা অপ্রত্যাশিত এবং হঠাৎ সংঘটিত হয়।You might be ask how such an improbable thing could have happened?
She said that progress without democracy is improbable.
She said that progress without democracy is improbable.
তিনি বলেন, গণতন্ত্র ছাড়া টেকসই উন্নয়ন সম্ভব নয়।
