IMPROBABLE in Dutch translation

• onwaarschijnlijk
• onmogelijk
• improbable
• onaannemelijk
• onwaarschijnlijke
• onwaarschijnlijker

Examples of using Improbable in English and their translations into Dutch

This is simply improbable.
Dit is eenvoudig onwaarschijnlijk.

The hoper of far-flung hopes and dreamer of improbable dreams.
De hopende op verafgelegen hoop, en de dromer van onwaarschijnlijke dromen.

It's just highly unlikely. It's improbable.
Het is gewoon zeer onwaarschijnlijk Het is onwaarschijnlijk.

Given enough opportunities,- the improbable will occur.
Bij genoeg gelegenheid, gebeurt het onwaarschijnlijke.

It's just highly unlikely. It's improbable.
Het is onwaarschijnlijk. Het is gewoon zeer onwaarschijnlijk.

Making the improbable possible.
Maak het onwaarschijnlijke mogelijk.

It's extremely improbable.
Dat is zeer onwaarschijnlijk.

Naturally, in plavnjah and improbable quantity of mosquitoes.
Het is natuurlijk, in plavnyakh en onwaarschijnlijke boel komarov.

Alfred, that seems improbable.
Alfred, dat lijkt me onwaarschijnlijk.

Is not the same as the improbable.
Dat het ongewone niet hetzelfde is als het onwaarschijnlijke.

but very improbable.
maar zeer onwaarschijnlijk.

That's not an improbable sample.
Dat is geen onwaarschijnlijke steekproef.

That's personal.- That's improbable.
Dat is persoonlijk. Dat is onwaarschijnlijk.

And you must be prepared for the improbable.
En je moet voorbereid zijn op het onwaarschijnlijke.

They accuse each other of improbable crimes.
Ze beschuldigen elkaar van onwaarschijnlijke misdaden.

To the coming true of your most improbable dream.
Op de vervulling van je meest onwaarschijnlijke droom.

To the coming true of your most improbable dream.
Op het uitkomen van je meest onwaarschijnlijke droom.

It's the improbable that concerns me, Doctor.
Het is het onmogelijke wat mij zorgen baart, dokter.

Perhaps impossible, things before. You have done improbable.
U hebt vaker onaannemelijke… misschien zelfs onmogelijke dingen gedaan.

Never confuse the improbable with the impossible.
Verwar nooit het onwaarschijnlijke met het onmogelijke.