Examples of using Improbable in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was an improbable romance.- Sure.
You have done improbable, perhaps impossible, things before.
no matter how improbable.
Not impossible, just extremely improbable.
Nie niemożliwe, tylko ekstremalnie nieprawdopodobne.This is simply improbable.
My improbable plan worked.
Mój nieprawdopodobny plan zadziałał.Could that be the start of an improbable comeback?
Czy to początek nieprawdopodobnego powrotu?Is work out exactly how improbable it is.
Wystarczy tylko dokładnie obliczyć, jak jest nieprawdopodobna.Only mathematically improbable.
Tylko matematycznie nieprawdopodobne.I just think maybe we should start lookin' at improbable explanations.
Myślę, że powinniśmy zacząć szukać nieprawdopodobnego wytłumaczenia.Most stupid and improbable… The Sorcery.
A jaki jest powód aresztowania? Głupi i nieprawdopodobny. Czary.Military events in Crimea have left after themselves improbable quantity of interesting objects of tourism.
Militarne wypadki w Crimea zostawy po sie nieprawdopodobna ilosc ciekawych obiektow turystyki.No, that's highly improbable.
Nie, to jest wysoce nieprawdopodobne.It was an improbable romance.
To był nieprawdopodobny romans.Isn't your story a little improbable, Mr. Cochrane?
Czy pana opowieść nie jest trochę nieprawdopodobna, panie Cochrane?Highly improbable.
Wielce nieprawdopodobne.provided quite an improbable epilogue.
dodał całkowicie nieprawdopodobny epilog.So improbable we almost didn't check it. Fascinating.
Fascynujące. tego nie sprawdziliśmy. Tak nieprawdopodobne, że prawie.I believe what you meant to say is,"I get up, he's improbable.
Sądzę, że chciałaś powiedzieć,"Poddaję się, on jest nieprawdopodobny.Or highly improbable.
Albo wysoce nieprawdopodobne.
