IMPROBABLE in Greek translation

• improbable
• απίθανο
• αδύνατο
• απίθανη
• απίθανες
• απίθανα
• αδύνατον

Examples of using Improbable in English and their translations into Greek

This will sound like a highly improbable story.
Αυτή η ιστορία θα φανεί πολύ απίθανη.

It is a meeting that can take place in the most improbable places.
Είναι μια παράσταση που μπορεί να παιχτεί στα πιο απίθανα μέρη.

That's highly improbable.
Αυτό είναι άκρως αδύνατον.

It's not improbable.
Δεν είναι απίθανο.

By now, Judith Butler is used to improbable accusations.
Μέχρι τώρα, η Τζούντιθ Μπάτλερ[1] είναι συνηθισμένη στις πιο απίθανες κατηγορίες.

Creation of a broadly effective vaccine is, thus, highly improbable.
Η ανάπτυξη ενός εμβολίου ευρέος φάσματος προστασίας είναι εξαιρετικά απίθανη.

Hallett's claim would clarify many improbable events in the Second World War.
Η Αξίωση του Hallett θα αποσαφηνίσει πολλά απίθανα γεγονότα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.

But not improbable.
Αλλά όχι απίθανο.

Obviously these are improbable situations.
Φυσικά βιώνουμε απίθανες καταστάσεις.

Every notion, however improbable, became authoritative.
Κάθε ιδέα, έστω και απίθανη, απέκτησε εγκυρότητα.

Miracles are just events that are extremely improbable.
Τα θαύματα είναι απλά γεγονότα που είναι εξαιρετικά απίθανα.

It's extremely improbable.
Είναι εξαιρετικά απίθανο.

Reach these improbable shores.
Βουτήξτε στις πιο απίθανες παραλίες.

Let us see how this improbable situation came about.
Αλλά ας δούμε την απίθανη αυτή περίπτωση.

Both equally improbable scenarios.
Και τα δυο απίθανα σενάρια.

That's not an improbable sample.
Αυτό δεν είναι απίθανο δείγμα.

Your stories are improbable.
Οι ιστορίες σας είναι απίθανες.

And this case is by far the most improbable.
Και αυτή η περίπτωση είναι μακράν η πιο απίθανη.

Beyond our wildest, most improbable dreams.
Πέρα απο τα πιό άγρια, πιό απίθανα όνειρα μας.

It's improbable.
Είναι απίθανο.