Examples of using Migration in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
EU leaders reach migration deal after all-night talks.
সারা রাত আলোচনা শেষে একটি অভিবাসন চুক্তিতে পৌঁছেছেন ইউরোপীয় ইউনিয়নের শীর্ষনেতারা৷।For U.S.-Mexico migration discussions.
অভিবাসন নিয়ে মেক্সিকো- যুক্তরাষ্ট্রর সমঝোতা।The EU commissioner for migration, Dimitris Avramopoulos, is also attending.
ইউরোপীয় ইউনিয়নের অভিবাসন বিষয়ক কমিশনার দিমিত্রিস আভ্রামোপুলোসও এতে যোগদেবেন৷।Americans are hurt by uncontrolled, illegal migration.
সমস্ত আমেরিকানরা অনিয়ন্ত্রিত, অবৈধ অভিবাসন দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে।The International Organisation on Migration.
সংস্থা ইন্টারন্যাশনাল ফর মাইগ্রেশনের করা।Merkel heads to Algeria to talk migration.
আলজেরিয়া সফরে যাচ্ছেন মের্কেল, অভিবাসন নিয়ে আলোচনা হবে।It must be treated like any other URL changes or technical migration.
এটি অন্য যে কোনো URL পরিবর্তন বা প্রযুক্তিগত স্থানান্তর হিসাবে গণ্য করা উচিত।Labour migration from Mongolia to Taiwan began in 2004.
সালে মঙ্গোলিয়া থেকে তাইওয়ানে শ্রমিক অভিবাসন দ্বারা শুরু হয়েছিল।This stabilization of the redox energies also helps fast ion migration.
রেডক্স শক্তি এই স্থিতিশীল এছাড়াও দ্রুত আয়ন মাইগ্রেশন করতে সাহায্য করে।Changes in lifestyle due to work, marriage or migration.
কর্মসংস্থান, বিবাহ বা স্থানান্তরণের কারণে জীবনযাত্রার পরিবর্তন।It makes this solution a major time-saver since it allows you to simply forget about the large-scale migration problems which many businesses experience with this sort of thing.
এটা তোলে এই সমাধান প্রধান সময় বাঁচায় যেহেতু আপনি বৃহদায়তন অভিবাসন সমস্যা যা অনেক জিনিস এই সাজানোর সঙ্গে ব্যবসার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কেবলমাত্র ভুলে যাবে।Once you sign up for GreenGeeks hosting, simply submit a ticket to the migration team so they can help you out.
একবার গ্রিনজিক্স হোস্টিংয়ের জন্য সাইন আপ করার পরে, স্থানান্তর দলে কেবল টিকিট জমা দিন যাতে তারা আপনাকে সহায়তা করতে পারে।Indian migration to the UAE drastically increased in the 1970s and 1980s, with the expansion of the oil industry
সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভারতীয় অভিবাসন১৯৭০ ও১৯৮০- এর দশকে ব্যাপকভাবে বেড়েছে,Respondents were given the following statement:‘All further migration from mainly Muslim countries should be stopped'.
The CBD and environmentalists worry the bollard barriers will block wildlife migration, damage ecosystems and harm border communities.
CBD এবং পরিবেশবিদরা উদ্বিগ্ন যে বলার্ড বাধাগুলি বন্যপ্রাণী স্থানান্তর, ক্ষতিগ্রস্ত বাস্তুতন্ত্র এবং সীমান্ত সম্প্রদায়গুলিকে ক্ষতিগ্রস্ত করবে।Eastern Nilotic peoples, including the Maasai, represent a more recent migration from present-day South Sudan within the past 500 to 1,500 years.
পূর্ব নিলটিক জনগণ, মাশাই সহ বর্তমান 500 থেকে 1500 বছরের মধ্যে বর্তমান দক্ষিণ সুদান থেকে আরো সাম্প্রতিক অভিবাসন প্রতিনিধিত্ব করে।The question was, do you agree with the statement,"All further migration from mainly Muslim countries should be stopped.".
বিবৃতিটি ছিল এরকম,‘‘ আরও অভিবাসী, প্রধানত মুসলিম দেশ থেকে আসা অভিবাসীদের নেয়া বন্ধ করাউচিত৷।In the following process, the print will be sandwiched between the outside substrate and the rest of the structure, offering scuff and chemical migration resistance.
নিম্নলিখিত প্রক্রিয়াতে, মুদ্রণটি স্ক্রফ এবং রাসায়নিক স্থানান্তর প্রতিরোধের অফার করে বাইরের সাবস্ট্রেট এবং বাকী কাঠামোর মধ্যে স্যান্ডউইচ করা হবে।Pathania, India& Bangladesh- Migration Matrix- Reactive and not Proactive Archived 18 December 2010 at the Wayback Machine, Paper no.
Pathania, India& Bangladesh- Migration Matrix- Reactive and not Proactive ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৮ ডিসেম্বর২০১০ তারিখে, Paperno।
