MIGRATION in Slovak translation

• migrácia
• prisťahovalectvo
• prechod
• sťahovanie
• migrácie
• migračných
• migráciu
• migrácii
• migračnej
• migračné
• migračná
• prechodu
• prisťahovalectva
• prisťahovalectvu
• prechode
• prisťahovalectve
• sťahovania

Examples of using Migration in English and their translations into Slovak

Italy is the European country most exposed to migration pressure from….
Taliansko je európskou krajinou najviac vystavenou migračnému tlaku z Afriky.

Migration is one of the ten priorities of this Commission.
Oblasť migrácie je jednou z desiatich priorít Komisie.

Free migration from your current host.
Zadarmo pomoc pri migrácii od vášho súčasného poskytovateľa.

As regards legal migration, we need specific initiatives in this area too.
Pokiaľ ide o legálnu migráciu, v tejto oblasti taktiež potrebujeme konkrétne iniciatívy.

Pain free migration from existing supplier.
Zadarmo pomoc pri migrácii od vášho súčasného poskytovateľa.

We specialize in migration of legacy systems into cloud.
Špecializujeme sa na migrácie legacy systémov do cloudu.

Migration is seen as a threat.
Imigrácia je považovaná za hrozbu.

Use migration detention only as a last resort and work towards alternatives.
(13) Využiť zadržanie migrantov len ako poslednú možnosť a pracovať na alternatívach.

Not migration, but emigration.
Nie imigrácia, ale emigrácia.

Migration and asylum issues were not tackled in the election debates.
Oblasť migrácie a azylu nerezonovala v predvolebných diskusiách.

Differences within Europe, economic migration and integration and, last but.
V Európe, ekonomická imigrácia a integrácia a v neposlednom rade hľadanie.

Mass migration is a slow stream of water persistently eroding the shores.
Masová imigrácia je pomalý prúd vody, úporne erodujúca naše brehy.

Migration History in Germany.
História imigrácie do Nemecka.

Making migration a core issue for EU delegations.
Urobiť z migrácie ústrednú úlohu delegácií EÚ.

Free migration from your current host provider.
Zadarmo pomoc pri migrácii od vášho súčasného poskytovateľa.

To perform the migration, use the Configuration Migration Tool:
Pri migrácii použijete nástroj Configuration Migration:

Combating illegal migration;
Boj proti nelegálnemu prisťahovalectvu.

Temporary migration is a permanent thing.
Z dočasnej migrácie sa stáva trvalá.

Migration is not the problem.
Imigrácia nie je najväčší problém.

Migration is extremely unpopular.
Imigrácia je veľmi nepopulárna.