Examples of using Synagogue in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But there is no synagogue here.
তবে এখানে কোন সিনাগোগ নেই।Both the synagogue and the Church, as I encountered them, were filled with corruption and hypocrisy.
In 1856, David Joseph Ezra and Ezekiel Judah built the Beth El Synagogue on Pollock Street.
সালে ডেভিড জোসেফ এজরা এবং এযেকিয়েল জুডাহ্ জ্যাকব পোলক স্ট্রিটের বেথ এল সিনাগ্গটি নির্মাণ করেন।An attack on a mosque, a synagogue, or a church is always an attack on society as a whole," Saleh told DW.
মসজিদ, সিনাগগ বা গির্জার উপর আক্রমণ চিরকালই গোটা সমাজের উপর আক্রমণ,'' ডয়চে ভেলেকে বলেনসালেহ৷।They can be heard weeping,"like in the synagogue," says Professor Pfannenstiel,
অনেকে কাঁদছে," সিনাগগে যেমনটা হয়", বললেন প্রফেসর ফ্যানেস্টীল, তাঁর চোখজোড়া কাঠেরThe Magen David Synagogue was built in 1884 by Elias David Joseph Ezra in memory of his father David Joseph Ezra.
এলিয়াস ডেভিড এজরা তাঁর বাবা জোসেফ এজরার স্মৃতিতে১৮৮৪- তে তৈরি করেন মাগেন ডেভিড সিনাগগ।Shots were also fired near a synagogue in Halle, according to German media, but details have not been confirmed.
জার্মানির গণমাধ্যমে হ্যাল শহরে সিনাগগের কাছে গুলি চলেছে বলে জানানো হলেও ঘটনার বিস্তারিত নিশ্চিত করে জানানো হয়নি।Entering the synagogue, a photographer asked Lindsay if she was switching religions, to which she replied:'I'm trying.'.
সিনাগগে ঢুকে একজন ফটোগ্রাফার লিন্ডসেকে জিজ্ঞেস করেছিল তিনি ধর্ম পরিবর্তন করছেন কিনা। লিন্ডসে জানিয়েছেন," আমি চেষ্টা করছি"।Last week the rebuilt Hurva, or Ruin, Synagogue was opened in the old city of Jerusalem, amidst a wave of protests by Palestinians.
ফিলিস্তিনিদের প্রতিবাদের মধ্যে মার্চের তৃতীয় সপ্তাহে জেরুজালেমের পুরানো শহরে পুনর্নির্মিত হুরভা( ধ্বংসস্তুপ) সিনাগগকে জনসাধারণের জন্যে খোলা হয়।In 1884, Elias David Joseph Ezra built the Magen David Synagogue in memory of his father David Joseph Ezra.
সালে, এলিয়াস ডেভিড জোসেফ এজরা তার বাবা ডেভিড জোসেফ এজরার স্মরণে ম্যেগেন্ ডেভিড সিনাগ্গ নির্মাণ করেন।The Central Synagogue of Aleppo or al-Bandara synagogue, completed as early as the 9th century by the efforts of the Jewish community.
আলেপ্পোর কেন্দ্রীয় It takes less than a minute to walk from Amsterdam's beautiful Portuguese Synagogue to the"De Dokwerker" statue.
আমস্টারডামের সুন্দর পর্তুগিজ সিনাগগ থেকে" ডি ডকভারকার" মূর্তিতে হাঁটার জন্য এক মিনিটেরও কম সময় লাগে।In the beginning they did not organize themselves as a separate sect and did not have a synagogue(Jewish worship place) of their own.
গোড়ার দিকের এই দিনগুলোতে তারা নিজেদের একটি পৃথক সম্প্রদায় হিসেবে সংগঠিত করেন নি এবং তাদের কোনো সিনাগগও( ইয়াহূদীদের উপাসনালয়) ছিল না।In 2003, during the Iraq War, a rabbi in the American army found an abandoned, dilapidated synagogue in Mosul dating back to the 13th century.
সালে, ইরাক যুদ্ধের সময় আমেরিকান সেনাবাহিনীর একজন ইহুদি রাব্বি মসুলে একটি পরিত্যক্ত ও জরাজীর্ণ উপাসনালয় পেয়েছিলেন যা ১৩শ শতাব্দীর পূর্ববর্তী বলে ধারণা করা হয়।into Jewish homes and are raised eating blintzes and lighting shabbat candles, but never step foot inside a synagogue.
আলো জ্বালিয়ে উত্থাপিত হয়, কিন্তু কোনো সমাজগৃহের ভিতরে পাদদেশটি ধাপে ধাপে না।In each neighborhood, the local Jewish collectivity built a synagogue," says Weinstein, who also points
ইহুদীরা নিজ এলাকায় সকলে মিলে একটা সিনাগগ তৈরি করত”। তিনি আরো জানান,In total, he published three collections of poetry: Christ in the Synagogue(1930), Poems(1933), and The Homeward Journey and Other Poems(1946).
সামগ্রিকভাবে, তিনি কবিতা তিনটি সংগ্রহের প্রকাশ করেন:'' খ্রীষ্ট ইন দা সিনেগগ''(১৯৩০), কবিতা(১৯৩৩), এবং দা হোমওয়ার্ড জার্নি এবং অন্যান্য কবিতা(১৯৪৬)।The Synagogue Church Of All Nations advertised an"anointing water" to promote God's healing, although the group denies advising people to stop taking medication.
সমস্ত জাতির সিনাগগ ও চার্চ ঈশ্বরের নিরাময় উন্নীত করার জন্য" anointing water" বিজ্ঞাপন প্রচার করেছিল, যদিও গ্রুপটি মানুষকে ঔষধ গ্রহণ বন্ধ করার পরামর্শ দেয়ার কথা অস্বীকার করেছিল।It is amazing how the very same Egyptians who were infuriated over Switzerland's decision to ban building minarets are the same people who demolished the Magen Abraham synagogue in Egypt.
এটা বিস্ময়কর এই কারণে যে, মিশরীয়রা যখন মসজিদের উপর মিনার নির্মাণের নিষেধাজ্ঞায় সুইটজারল্যন্ডের সিদ্ধান্তে ক্ষিপ্ত, তখন একই সময় একই ভাবে ক্ষুব্ধ ব্যক্তিরা মিশরের মেগান আব্রাহামের সিনাগগ ধ্বংস করে ফেলছে।Christ in the Synagogue reached only a small audience and received fewer than a dozen reviews, but The Manchester Guardian, The Nation and Athenaeum,
সিনাগগের মধ্যে খ্রীষ্ট শুধুমাত্র একটি ছোট শ্রোতা পৌঁছেছেন এবং এক ডজন পর্যালোচনা তুলনায় কম প্রাপ্তি,
