Examples of using Synagogue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
他来到帖撒罗尼迦，在那里有犹太人的会堂。Unusual Mosaics Decorated Ancient Synagogue in Israel.
寻常马赛克在以色古代教堂.Great/ Central Synagogue.
大/中央达T.We can worship in church, synagogue, temple, or mosque, or within the chambers of our own being.
They are partly synagogue rolls, partly private copies, whose text does not differ from the Masoretic Bibles.
Invite your local temple, mosque, church, synagogue, etc. to pray for peace on or around 21 September.
邀请你当地的寺院、清真寺、教堂、犹太教堂等在9月21日当天或前后一起为和平祈祷。In 1971 the Israeli Government approved the rebuilding of the synagogue, courtyard and adjoining buildings.
年，以色列政府批准重建犹太会堂、庭院和毗邻的建筑物。The Magen David Synagogue built in 1884, for example, which no longer has a congregation, is maintained only by a handful of elderly devotees.
年兴建的红大卫犹太教堂是其中的例子，现时再没有会众，仅由少数年长的信徒保养。In addition, he is a Trustee of the Ohel Leah Synagogue Charity and a Member of the Council, Lingnan University.
另外，他是香港犹太社区OhelLeahSynagogueCharity的受托人和香港岭南大学顾问委员会委员。In 1964, the synagogue design was awarded the Rechter Prize by the Israeli Architects Association.
年,该犹太会堂的设计获得以色列建筑师协会授予的Rechter奖。The primitive Church partly adopted this service of the Synagogue, and thus brought into being the service of the night watches.
原始教会部分采用这种服务的犹太教堂，并由此带来了夜间手表服务。Joe Carter on kinism, cultural Marxism, and the synagogue shooter.
原文刊载于福音联盟英文网站：Kinism,CulturalMarxism,andtheSynagogueShooter。It was during the synagogue visit that John Paul first publicly said Jews were Christians'"elder brothers" in the faith.
正是在犹太会堂访问期间，约翰保罗首次公开表示犹太人是基督徒信仰中的“哥哥”。Especially after what happened in the synagogue two- weeks ago when there was graffiti on the wall," said Gideon Gratsiani.
特别是两周前在犹太教堂发生的事情发生在墙上有涂鸦的时候，”GideonGratsiani说。In the Jewish Quarter of Jerusalem you will find Tiferet Yisrael Synagogue.
在耶路撒冷犹太区，有一间犹太会堂（TiferetYisraelSynagogue）。The synagogue was inaugurated on 9 November 2006 on the 68th anniversary of the Kristallnacht.
犹太会堂于2006年11月9日在水晶之夜68周年纪念日开幕。But it had a lease with the synagogue so it decided to force them out by raising the rent 1,000%.
但是它与犹太教堂有租约，因此决定通过将租金提高1000％来迫使他们退出。Cohen is Jewish and also a member of the Tree of Life synagogue that was attacked.
科恩是犹太裔，也是案发现场“生命之树”犹太教堂（TreeofLifeSynagogue）的成员。The Director-General of the Housing Ministry approved 1 million shekels to build a synagogue in Katzrin and also granted 1-dunum plots of land to new settlers.
住房部局长核准100万谢克尔在Katzrin建造犹太教堂，还赠给新定居者一德南土地。The president also remembered those who lost their lives in the shooting at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh in October.
总统还缅怀了今年10月在匹兹堡的“生命之树”犹太教堂（TreeofLifeSynagogue）发生的枪击事件中的遇难者。
