THE SCRIPTURE in Bengali translation

• কিতাব
• গ্রন্থ
• শাস্ত্র
• বাইবেল
• কিতাবের
• কিতাবগণ

Examples of using The scripture in English and their translations into Bengali

Allah, Most High, says,“Those to whom We gave the Scripture know him as they know their own sons.
আল্লাহ্‌ তাআলা বলেন:“ আমরা যাদেরকে কিতাব দিয়েছি তারা তাকে সেরূপ চিনে যেরূপ চিনে তাদের সন্তানদেরকে।

The Scripture says,“For all have sinned,
বাইবেল বলে," সব পাপ করেছি,

And those to whom We[previously] gave the Scripture know that it is sent down from your Lord in truth,
আমি যাদেরকে গ্রন্থ প্রদান করেছি, তারা নিশ্চিত জানে যে,

The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.
শাস্ত্র বলে,' কারণ সকলেই পাপ করেছে coGodশ্বরের গৌরব আমার কম।~ রোমানস এক্সএনএমএক্স: এক্সএনএমএক্স।

We gave Moses guidance, and made the Children of Israel inherit the Scripture.
নিশ ্ চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত ্ তরাধিকারী করেছিলাম।

How I taught you the Scripture and wisdom, and the Torah
এবং যখন আমি তোমাকে গ্রন্থ, প্রগাঢ় জ্ঞান,

Rom 10:8 This is what the Scripture says:"God's teaching is near you; it is in your mouth and in your heart.".
এ ব্যাপারে শাস্ত্র বলছে:‘ সেই শিক্ষা তোমার কাছেই তোমার মুখে ও হৃদয়েআছে৷।

The Scripture says,“For all have sinned,
বাইবেল বলছে," সকলের জন্য পাপ করা হয়েছে,

thank you so much for speaking about the scripture verse Phillipians 1:21.
এটা আমাকে পরিচর্য্যা ও Phillipians শ্লোক শাস্ত্র সম্পর্কে কথা বলার জন্য এত আপনাকে ধন্যবাদ 1: 21।

And We had certainly given Moses guidance, and We caused the Children of Israel to inherit the Scripture.
নিশ ্ চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত ্ তরাধিকারী করেছিলাম।

He[' Iesa( Jesus)] said: Verily! I am a slave of Allah, He has given me the Scripture and made me a Prophet;".
তিনি বললেন--'' নিঃসন্দেহ আমি আল্লাহ্‌র একজন বান্দা, তিনি আমাকে কিতাব দিয়েছেন এবং আমাকে নবী বানিয়েছেন।

And we did give Moses the guidance and made the Children of Israel to inherit the Scripture.
নিশ্চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছিলাম।

And indeed We gave Moses(Our) guidance and made the Children of Israel inherit the Scripture.
নিশ্চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছিলাম।

We have given Moses the guidance, and made the Children of Israel inherit the scripture.
নিশ্চয় আমি মূসাকে হেদায়েত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছিলাম।

He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water.” John 7:38.
যে আমাতে বিশ্বাস করে, শাস্ত্রে যেমন বলে, তাহার অন্তর হইতে জীবন্ত জলের নদী বহিবে। যোহন 7।

Since we are answering your question, we are giving an opinion based on what we believe the Scripture teaches.
যেহেতু আমরা আপনার প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছি, আমরা শাস্ত্রের শিক্ষা যা বিশ্বাস করে তার ভিত্তিতে আমরা একটি মতামত দিচ্ছি।

Many of the people of the Scripture(Jews and Christians)
আহলে কিতাবদের অনেকেই প্রতিহিংসাবশতঃ চায় যে,

O you who have believed, if you obey a party of those who were given the Scripture, they would turn you back,
হে ঈমানদারগণ! তোমরা যদি আহলে কিতাবদের কোন ফেরকার কথা মান,

And say to those who were given the Scripture and[to] the unlearned,"Have you submitted yourselves?
আর আহলে কিতাবদের এবং নিরক্ষরদের বলে দাও যে, তোমরাও কি আত্নসমর্পণ করেছ?

Either the Scripture was true and evolution was wrong or evolution was true and I must toss out the Bible.
হয় ধর্মগ্রন্থ সত্যি এবং বিবর্তন ভুল বা বিবর্তন সত্যি এবং আমাকে অবশ্যই বাইবেল ছুড়ে ফেলতে হবে।