THE SCRIPTURE in Malay translation

• kitab
• al-quran

Examples of using The scripture in English and their translations into Malay

Under the guidance of the Mercy Goddess We are both waiting for the scripture fetcher Pig!
Kami kedua menunggu si Pengambil kitab suci Babi! di bawah bimbingan Dewi Pengampunan!

Was a pledge not taken from them, written in the Scripture, that they would not say anything
Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah

The Scripture says,“For all have sinned,
Kitab Suci berkata," Kerana semua telah berdosa,

And We had certainly given Moses the Scripture and appointed with him his brother Aaron as an assistant.
Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Al Kitab( Taurat) kepada Musa dan Kami telah menjadikan Harun saudaranya, menyertai dia sebagai wazir( pembantu).

Some would say that the Scripture is authoritative when it talks about faith
Ada yang mengatakan bahawa Kitab Suci adalah berwibawa apabila ia bercakap tentang iman

Believe in Allah and His Messenger, and the scripture which He hath sent to His Messenger
Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya( Muhammad,

Indeed, they who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists will be in the fire of Hell,
Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam,

We gave Moses the Scripture after We had annihilated the previous generations;
Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu,

Those who disbelieve among the People of the Scripture, and the Polytheists, will be in the Fire of Hell,
Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam,

The scripture readings and hymns for Lazarus Saturday focus on the resurrection of Lazarus as a foreshadowing of the Resurrection of Christ,
Pembacaan tulisan dan pujian untuk Lazarus Sabtu menumpukan pada kebangkitan Lazarus sebagai meramalkan Kebangkitan Kristus,

Believe in Allah and His messenger and the Scripture which He hath revealed unto His messenger,
Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya( Muhammad,

Hath not the covenant of the Scripture been taken on their behalf that they should not speak aught concerning Allah save the truth?
Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah melainkan yang benar?

Praise be to Allah Who hath revealed the Scripture unto His slave, and hath not placed therein any crookedness.
Segala puji terentu bagi Allah yang telah menurunkan kepada hambaNya( Muhammad), Kitab suci Al-Quran, dan tidak menjadikan padanya sesuatu yang bengkok( terpesong).

One with whom was knowledge of the Scripture said: I will bring it thee before thy gaze returneth unto thee.
Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah:" Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!".

Lo! those who disbelieve, among the People of the Scripture and the idolaters, will abide in fire of hell.
Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya.

We had given Moses the Scripture after We had destroyed the earlier generations,
Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu,

Neither those who disbelieve among the People of the Scripture nor the polytheists love that there should be sent down to you any good thing from your Lord.
Orang-orang kafir daripada ahli kitab, dan juga daripada orang-orang musyrik tidak suka kiranya diturunkan kepada kamu sedikit daripada kebaikan( atau wahyu) daripada Tuhan kamu.

Said one who had knowledge from the Scripture,"I will bring it to you before your glance returns to you.".
Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah:" Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!".

And We gave Moses the Scripture, after We had destroyed the former generations,
Dan demi sesungguhnya, Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat sesudah Kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu,

We have revealed to you the Scripture with exactitude; so worship God with devotion all exclusive for Him.
Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu( wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.