THE SCRIPTURE in Polish translation

• pismo
• księgę
• pisma świętego
• werset
• biblii
• księgi
• piśmie
• księdze
• księga
• pisma

Examples of using The scripture in English and their translations into Polish

As the scripture says.
Jak rzekło Pismo.

If only the People of the Scripture had believed, it would have been better for them.
I A jeśliby uwierzył lud Księgi, to byłoby dla niego lepiej.

He didn't know he should put the scripture inside the box first.
On nie wiedział, że powinien najpierw włożyć pismo do wnętrza szkatułki.

established in their line Prophethood and the Scripture.
ustanowiliśmy w potomstwie ich proroctwo i Księgę.

Recite what is revealed to you of the Scripture, and perform the prayer!
Głoś to, co ci zostało objawione z Księgi i odprawiaj modlitwę!

That is because Allah hath revealed the Scripture with the truth.
Tak jest, ponieważ Bóg zesłał Księgę z prawdą.

I tell'em. It's cos the Scripture tells me to.
A ja im powiadam: bo tak nakazuje Pismo.

Recite that which hath been inspired in thee of the Scripture, and establish worship!
Głoś to, co ci zostało objawione z Księgi i odprawiaj modlitwę!

Allah it is Who hath revealed the Scripture with truth, and the Balance.
Bóg jest Tym, który zesłał Księgę z prawdą- i wagę.

And so the Scripture was fulfilled which says.
A tak wypełniło się Pismo, które mówi.

messengers also received the scripture.
posłańców również otrzymał Pismo.

Yes, it was foretold and the scripture must be accomplished.
Tak, zostało przepowiedziane i Pismo musi być osiągnięty.

And the scripture was fulfilled, saying.
A tak wypełniło się Pismo, które mówi.

Only one. The Scripture.
Tylko jednej. Pismo.

What? You was quotin' the Scripture, Ben.
Co? Cytowałeś pismo, Ben.

We're both waiting for the scripture fetcher's directions. Pig!
Świnia! Oboje czekają na pobierania poczty Pismo.

Living the scripture is different from reading the scripture.
Życie życiem pisma świętego różni się od czytania pisma świętego.

And mention in the Scripture Moses. He was dedicated.
I wspomnij w Księdze Mojżesza, który był szczerze oddany

They still did not understand the Scripture which said he must rise from death.
Dotąd bowiem nie rozumieli jeszcze Pisma które mówi, że On ma powstać z martwych.

For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
Albowiem jeszcze nie rozumieli Pisma, iż miał zmartwychwstać.