ELSE THINKS in Bulgarian translation

• мислят другите
• друг смята
• останали мислят
• друг мисли
• останали смятат

Examples of using Else thinks in English and their translations into Bulgarian

Maybe someone else thinks otherwise.
Може би някой друг мисли друго..

Hey, I don't care what Voight or anyone else thinks about you.
Хей, не ми пука какво Войт или някой друг мисли за теб.

And they will, in spite of what anyone else thinks, find Him.
Тях, независимо от това, което другите мислят, това ще им помогне да.

You know who else thinks?
Знаеш ли кой друг мисли?

Who else thinks so?
Кой друг си мисли така?

At the end of the day it doesn't matter what anybody else thinks as long as you're happy.
В края на деня няма значение какво мислят другите, стига ти да си щастлива.

Don't worry about what anyone else thinks of you- that's none of your business.
Не се безпокойте за това какво мислят другите за вас- това няма общо с вас.

Bulgarians would be tackling problems for the good of Bulgaria, not because someone else thinks it matters.
Българите биха решавали проблемите за доброто на България не защото някой друг смята това за важно.

To not care about what everyone else thinks,'cause that's what holds you back.
Да не се интересува от това какво мислят другите, защото това е, което те задържа.

One of the greatest freedoms is to not care about what everyone else thinks for you.
Едно от най-големите свободи е да не се притеснявате за това, което всички останали мислят за вас.

they wrote it cryptically so that everyone else thinks it's innocent.
който се чете криптирано и всички останали мислят, че е нещо случайно.

I don't care what anyone else thinks.
давате шанс не ми пука какво мислят другите.

I don't have to care what you or anyone else thinks, because I am good enough exactly as I am.
Не трябва да ми пука какво ти или някой друг мисли, защото съм достатъчно добра такава, каквато съм.

you don't have to worry about what anybody else thinks.
не трябва да се притесняваш какво мислят другите.

It's not any flimsier than looking for your long-lost sister… everybody else thinks is dead.
Това не е книга, да разгърнеш страницата и да намериш отдавна изгубената си сестра… всични останали мислят, че е мъртва.

Leela, evolution has programmed our fabulous male brains to take anything anybody else thinks is important and make it bigger.
Лейла, еволюцията е програмирала приказните ни мъжки мозъци така че взимат всичко, което някой друг мисли за важно, и го правят по-голямо.

it doesn't matter what anyone else thinks.
няма значение какво мислят другите.

Thank you**** to hanas your passion and do what everyone else thinks is impossible and say,"i can do this,".
Благодаря.- Умението да впрегнеш страстта си и да сториш нещо, което друг мисли за невъзможно, да кажеш"аз мога".

What one person considers art might be drastically different from what someone else thinks.
Това, което един човек смята за изкуство, може да бъде драстично различно от това, което някой друг мисли.

At the end of the day, it's not what anyone else thinks about my body but how I feel about myself.
В края на краищата не е важно какво другите мислят за тялото ми, а как се чувствам аз в него.