ELSE THINKS in French translation

• pensent les autres

Examples of using Else thinks in English and their translations into French

And it doesn't matter what anyone else thinks because red delicious number one is pretty rad,
Et peu importe ce que les autres pensent parce que le délicieux numéro un rouge est assez chanmé,

not the part… where you suddenly care about what everyone else thinks.
pas si tout à coup, tu te préoccupes de ce que pensent les autres.

Anyone else think that would be cooler?
Quelqu'un d'autre pense que ça serait plus cool?

Anybody else thinking Bon Jovi?
Quelqu'un d'autre pense à Bon Jovi?

Anybody else think I'm crazy?
Quelqu'un d'autre croit que je suis fou?

Anyone else thinking conspiracy here?
Qui d'autre pense à une conspiration?

Anyone else think I'm lying?
Qui d'autre pense que je mens?

Who else thought that he was the San Joaquin killer, aside from you?
Qui d'autre pensait qu'il était le tueur de San Joaquin?

No one else thought of it yet.
Personne n'a encore pensé à le faire.

Everyone else thought I was kidding.
Les autres ont cru que je plaisantais.

Perhaps someone else thought he did it, too.
Peut-être que quelqu'un d'autre pensait qu'il l'avait fait, lui aussi.

Want to know who else thought my chattiness was annoying?
Tu veux savoir qui d'autre trouvait mon bavardage agaçant? Wendy?

Everyone else thought it was business as usual.
Tous les autres pensaient que c'était du business, comme d'hab.

Everyone else thought he was strange.
Tous les autres pensaient qu'il est étrange.

Everyone else thought you were mute.
Les autres pensaient que tu étais muet.

Anyone else think we have seen enough?
Quelqu'un d'autre pensent qu'on en a vu sufisament?

She didn't care what anyone else thought.
Elle se fichait de ce que les autres pensaient.

I was just kind of… wondering if maybe anyone else thought that.
Je me demandais si quelqu'un d'autre pensait que.

Anyone else think it's odd our first sailing lesson is at night?
Personne d'autre ne pense que c'est bizarre que le premier cours se fasse de nuit?

How many potential Mr. Olympias gave up because they or someone else thought they had no future in the sport?
Olympias abandonné parce qu'eux-mêmes ou quelqu'un d'autre pensait qu'ils n'avaient aucun avenir dans le sport?