EXPLANATORY NOTES in Bulgarian translation

• обяснителни бележки
• разяснителна информация
• поясненията
• обяснителни записки
• пояснителни бележки
• обяснителните бележки

Examples of using Explanatory notes in English and their translations into Bulgarian

Further explanatory notes.
Допълнителни обяснителни бележки.

(1) Including the explanatory notes.
(1) Включително обяснителните бележки.

In 1754, he published his much-respected New Testament with Explanatory Notes.
През 1754, публикувал многоуважавания си труд Новият завет с обяснителни бележки.

(1) Including the explanatory notes.
(1) В това число обяснителните бележки.

No, unfortunately- explanatory notes.
Не, за съжаление- обяснителни бележки.

(e) accounting policies and explanatory notes.
Счетоводните политики и обяснителните бележки.

(e) accounting policies and explanatory notes.
Счетоводна политика и обяснителни бележки.

This information shall be compiled in accordance with the Explanatory Notes in the Annex.
Информацията се съставя в съответствие с обяснителните бележки в приложението.

(iv) accounting policies and explanatory notes.
Счетоводни политики и обяснителни бележки.

The accounting policies and explanatory notes.
Счетоводните политики и обяснителните бележки.

(e) accounting policies and explanatory notes.
Счетоводни политики и обяснителни бележки.

(a)-(o) See explanatory notes below.
(1) Виж обяснителните бележки по-долу.

These discussions were facilitated through a series of explanatory notes.
Дискусиите бяха улеснени с помощта на поредица от обяснителни бележки.

(iv) accounting policies and explanatory notes.
Счетоводните политики и обяснителните бележки.

the Balance sheet accompanied by explanatory notes.
счетоводния баланс. Те се придружават от обяснителни бележки.

a summary of budgetary principles and other explanatory notes.
обобщение на бюджетните принципи и друга разяснителна информация.

Compared to 2005, the explanatory notes to the annual accounts contain supplementary information about the fact that some transactions are likely to be corrected later.
В сравнение с 2005 г. поясненията към годишните отчети съдържат повече информация относно факта, че някои операции могат впоследствие да бъдат коригирани.

expenses, the cash-flow statement and the explanatory notes.
отчет за паричните потоци и друга разяснителна информация.

(11) The reports on implementation of the budget are reports which aggregate all budgetary operations and explanatory notes.
(11) Отчетите за изпълнението на бюджета представляват отчети, в които са обобщени всички бюджетни операции и разяснителна информация.

with charts and explanatory notes.
със схеми и пояснителни бележки.