Examples of using Integration processes in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
global integration processes, finance and funding,
световните интеграционни процеси, финанси и финансиране,This country is not abandoning European integration processes and regional and security integration," said Tadic,
Страната ни не изоставя процеса на европейска интеграция, както и регионалната The article deals with the problems of insurance integration processes in the EAEU.
В статията се разглеждат проблемите на интеграционните процеси в областта на застраховането в Евразийския икономически съюз.All countries in the region have the same priorities-- co-operation in the Euro-Atlantic integration processes.".
Всички страни от региона имат едни и същи приоритети- сътрудничество в процесите на евро-атлантическа интеграция.".Thanks to European integration processes, Djurovic said,
Благодарение на европейските интеграционни процеси, заяви Джурович,adding the two countries support each other in their EU integration processes.
допълни, че двете страни се подкрепят взаимно в процеса на тяхната интеграция в ЕС.Active and actual/determining participation in the integration processes of the country's NATO
Активно и реално/определящо участие в интеграционните процеси на присъединяването на страната към НАТОhave a key role in integration processes;
In today's dynamic development and integration processes the graduates of Architecture have a variety of opportunities.
В съвременните условия на динамично развитие и интеграционни процеси, завършилите специалност"Архитектура" имат разнообразни възможности за реализация.Abstract: The article deals with the problems of insurance integration processes in the EAEU.
Резюме: В статията се разглеждат проблемите на интеграционните процеси в областта на застраховането в Евразийския икономически съюз.which could speed up the integration processes.
които да ускорят процесите на интеграция.When problematic integration processes give rise to mistrust of the state,
При които проблемните интеграционни процеси пораждат недоверие към държавата,burial sites, integration processes in the Roman Empire
археологията на светилища и загробване, интеграционните процеси в Римската империяhas vowed to speed up Croatia's integration processes and bring the country closer to the EU.
който бе преизбран през януари, обеща да ускори процесите на интеграция visa liberalisation as well as technical dialogue with Serbia are main features of the Euro-Atlantic integration processes.
либерализирането на визовия режим, както и техническия диалог със Сърбия, са главните характеристики на евроатлантическите интеграционни процеси.We believe that“Europe on the Internet” will be useful for all citizens interested in European institutions and integration processes.
Вярваме, че справочникът“Европа в Интернет” ще бъде полезен за всички граждани, интересуващи се от Европейските институции и интеграционните процеси.The fear of losing political sovereignty will continue to determine the approach to integration processes for a long time to come.
Страхът да не изгубят политическия си суверенитет още дълго ще определя техните подходи към процесите на интеграция.At the same time Germany seeks to include the non-integrated countries from the Western Balkans into regional integration processes.
В същото време Германия се стреми да обедини неинтегрираните страни от Западните Балкани в регионални интеграционни процеси.In addition, it aims to provide an understanding of the objectives and goals of the EU integration processes and policies;
Освен това тя има за цел да даде знание за целите на интеграционните процеси и политики на ЕС.Any underestimation in the defense sphere creates a risk of leaving us outside these integration processes.
Всяко пренебрежение в сферата на отбраната рискува да ни остави извън тези интеграционни процеси.
