INTEGRATION PROCESSES in Hungarian translation

• integrációs folyamatok
• az integráció folyamata
• integrációs folyamatokat
• integrációs folyamatainak
• integrációs folyamatokkal

Examples of using Integration processes in English and their translations into Hungarian

It specifically targets the students who want to know political and economic integration processes, their participants, goals,
Az kifejezetten a diákok, akik szeretnék tudni, a politikai és gazdasági integrációs folyamatok, a résztvevők,

is to support and foster regionally owned integration processes.
hogy a saját erőből folytatott regionális integrációs folyamatokat támogassák és erősítsék.

The facilitation of(and support of) trade relations and trade integration processes, including south-south, support to Union investment flows
A kereskedelmi kapcsolatok és kereskedelmi integrációs folyamatok- közöttük a déli országok közötti kereskedelem- elősegítése(és támogatása),

burial sites, integration processes in the Roman Empire
temetkezési helyek, integrációs folyamatok a Római Birodalom

objectives of existing and future macro-regional strategies and regional integration processes.
jövőbeli makroregionális stratégiák és regionális integrációs folyamatok célkitűzéseivel való koherencia.

sub-regional co-operation and integration processes, and to co-operate with the relevant regional organisations and processes..
szubregionális együttműködési és integrációs folyamatok támogatására, valamint az érintett regionális szervezetekkel és folyamatokban való együttműködésre.

foreign policy of Ukraine, as well as, the integration processes in the Commonwealth of Independent States.
Ukrajna bel-és külpolitikája, illetve a Független Államok Közösségében tapasztalható integrációs folyamatok.

Nikoletta Incze: Having analysed the integration processes of the past fifty years,
Incze Nikoletta: Az elmúlt ötven év integrációs folyamatait vizsgálva azt látjuk,

Only the Belarusian people themselves can reach a decision on the country's integration processes and only under conditions of democratic self-determination.
Kizárólag maguk a fehérorosz polgárok hozhatnak döntést az ország integrációs folyamatait illetően, és kizárólag a demokratikus önrendelkezés feltételei szerint.

technical expertise to accompany trade and economic integration processes in the framework of the Arab Maghreb Union
technikai szakértelmet biztosíthat a kereskedelmi és gazdasági integrációs folyamatokhoz az Arab Maghreb Unió

The aim of a post-merger integration(PMI) has to be to structure complex integration processes effectively and thereby create synergies in order to satisfy the high
Egy összeolvadás utáni integráció(post merger integration, PMI) célja, hogy a complex integrációs folyamatot hatékonyan strukturáljuk, és ezáltal szinergiákat valósítsunk meg annak érdekében,

Nikoletta Incze: Having analysed the integration processes of the past fifty years,
Incze Nikoletta: Az elmúlt ötven év integrációs folyamatait vizsgálva azt látjuk,

citizens' civic participation and involvement in the Union's integration processes, whether organised in civil society or acting individually.
hogy ösztönözni kell a polgárok részvételét az EU integrációs folyamataiban, függetlenül attól, hogy ezt civil társadalomba szerveződve vagy egyénileg tennék-e.

His attitude is a problem for the democratic stability of Venezuela and for harmony and integration processes in Latin America as a whole.
Magatartása problémát jelent a venezuelai demokrácia stabilitására, és Latin-Amerika egészének harmóniájára és integrációs folyamataira.

return to our policy, which in Ukraine's case was built on supporting our neighbors' European and Euro-Atlantic integration processes," he added.
hogy vissza tudjunk térni ahhoz a politikánkhoz, amely Ukrajna esetében a szomszédaink európai és euroatlanti integrációs folyamatának a támogatására épült.

as well as determining their integration processes.
1016…), valamint meghatározzuk azok integrációs folyamatait is.

Integration processes need to be improved in the interests of both economic efficiency and social cohesion.
Az integrációs folyamatokat mind a gazdasági hatékonyság, mind pedig a társadalmi kohézió érdekében javítani kell.

the general public and civil society in regional integration processes in order to meet the challenges they pose
a civil társadalmat mindenképpen be kell vonni a regionális integrációs folyamatokba, mind azért, hogy elfogadják a kihívásokat,

The intensification of globalization and integration processes necessitates the synchronization of economic relations that are formed within the country, in accordance with the challenges of the external environment.
A globalizáció és az integrációs folyamatok intenzívebbé tétele szükségessé teszi az országon belüli gazdasági kapcsolatok összehangolását a külső környezet kihívásaival összhangban.

the Venezuelan Revolution and stop the Latin American integration processes, since these threaten the US economic and political interests.
hogy a venezuelai forradalmat eltapossa és megállítsa a latin-amerikai integrációs folyamatokat, mivel ezek fenyegetik az USA politikai és gazdasági érdekeit.