Examples of using Interwar in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
who initiated the first ethnic killing campaigns in interwar Europe.
е подхванал първите етнически унищожителни кампании в междувоенна Европа.girl” of Vladimir Dimitrov-Maystora, which is the central figure of the art of the interwar period.
който е централна фигура в изкуството от междувоенния период.In the interwar years, Saint Pierre
През междувоенните години, Сен Пиерwho initiated the first ethnic killing campaigns in interwar Europe.”.
е подхванал първите етнически унищожителни кампании в междувоенна Европа.as one of the major infrastructure projects of the university in the interwar period.
което е един от по-големите инфраструктурни проекти на университета в Междувоенния период.During the interwar years, the world's leading liberal powers-France,
През междувоенните години водещите световни либерални сили- Франция,to pass- last long, as indeed its predecessors such as interwar Europe didn't.
въобще някога това се е случвало- както не го направиха и нейните предшественици като междувоенна Европа.Vladimir Dimitrov- the Master, who is the central figure in the art of the interwar period.
който е централна фигура в изкуството от междувоенния период.Although today's right-wing populists share some similarities with the interwar fascists, the differences are more significant.
Макар че днешните десни популисти споделят някои черти с междувоенните фашисти, различията между тях са по-значителни.For roughly 50 years before World War I, plus a brief revival during the interwar period, the gold standard set the rules of economic management.
За приблизително 50 години преди Първата световна война плюс кратко възраждане през междувоенния период златният стандарт определя правилата на икономическото управление.the periodic exodus of Muslims(130 thousand. in the interwar period).
на периодичното изселване на мюсюлманите(130 tūkstantis. в междувоенния период).In 1939 Edward Hallet Carr wrote a book called the Twenty Years Crisis referring to the interwar period of 1919-1939.
През 1939 г. Едуард Хелът Кар написа книгата"Двадесетгодишната криза", визирайки междувоенния период 1919- 1939 г. В много отношения той не беше прав.The interwar period was the period between the end of the First World War
Междувоенното двадесетилетие е период, който продължава от края на ПърватаAn obvious historical parallel for today is the interwar period of the twentieth century,
Един очевиден исторически паралел на днешния е междувоенният период през 20-ти век,The PCR was a minor and illegal grouping for much of the interwar period, and submitted to direct Comintern control.
РКП е малка и нелегална групировка през голяма част от периода между двете световни войни и е подложена на пряк контрол от Коминтерна.The interwar period was marked by the absolute dominance of one athlete- the Australian player Don Bradman, the best batsman of all time.
Годините между двете световни войни са доминирани от един изключителен играч- австралиеца Дон Брадман, чиито статистики като батер са най-добрите на всички времена.On our land has been imported in the interwar period, when assert itself as very good working dog.
Внесен е по нашите земи по времето между двете световни войни, когато се е утвърдил като много добро работно куче.During the interwar period were divided into Kosovo in three management areas to divide the Albanian population.
По време на периода между двете световни войни са били разпределени в Косово през трите зоните на управление, за да се разделят на албанското население.The first interwar decade produced no new genres
Първото десетилетие между двете световни войни не произвежда нови жанровеNow came the Albanians to gain national rights they lacked in the interwar period.
Сега дойде албанците на национални права, които им липсваше по време на периода между двете световни войни.
