INTERWAR in Serbian translation

• међуратном
• међуратног
• међуратне
• међуратној

Examples of using Interwar in English and their translations into Serbian

the Soviet Russia during the interwar period grew rapidly.
Совјетске Русије током међуратног периода брзо је растао.

might be a former Belgian footballer who could have played in the interwar period.
је можда бивши белгијски фудбалер који је могао да игра у међуратном периоду.

Yugoslav architecture of the interwar period.
југословенској архитектури међуратног периода.

the population exchange indirectly facilitated changes in the political regimes of Greece and Turkey during the interwar period.
размјена становништва је олакшала промјене у политичком режиму Грчке и Турске у међуратном периоду.

The Royal Italian Army expelled most of the Serbs and Montenegrins that had settled Kosovo during the interwar period.
Краљевска италијанска војска је протјерала већину Срба који су населили Косово и Метохију током међуратног периода.

especially during the interwar period when the building was the Faculty of Law.
нарочито у међуратном периоду када је зграда била Правни факултет.

social activists from the interwar period.
друштвене активисте из међуратног периода.

one of the leading Romanian architects during the interwar period.
један од водећих румунских архитекти у међуратном периоду.

national renovation in interwar Japan.
националној обнови у међуратном Јапану.

The trilogy focuses on the interwar and wartime period in the Free City of Danzig(now Gdańsk, Poland).
Трилогија се фокусира на међуратни и период Другог светског рата у Слободном граду Данцигу, данас Гдањск, Пољска.

The interwar period in the Bulgarian literature will be remembered not only because of the dramatic social changes but also because of the reforms in the literary genres.
Међуратни период у књижевности се не памти само због драматичних друштвених промена већ и због реформи у књижевним жанровима.

In the interwar years, Saint Pierre
У међуратним годинама, Саинт Пиерре

Because of Stalinist emphasis on its urban population, interwar migration inadvertently rescued countless Soviet Jews;
Због стаљинистичког наглашавања његове урбане популације, међуратна миграција је нехотице спасила небројене совјетске Јевреје;

The interwar period saw strife between supporters of the new republic
Међуратни период је обележио ускоб између присталица нове републике

was a Bulgarian interwar politician of the Bulgarian Agrarian National Union(BANU).
26. август 1923) био је бугарски међуратни политичар Бугарског земљорадничког савеза( БАНУ).

The result of this influence of French art on our artists was that the interwar scene, when we talk about art, is almost identical.
Резултат тог утицаја Француске уметности на наше уметнике био је тај, да је међуратна сцена, када причамо о уметности, готово идентична.

In the Interwar period in Yugoslavia(1918-41),
У међуратном периоду у Југославији( 1918-41)

The first period of Lithuanian independence(1918-40), in the interwar period, gave rise to literature that explored their own society
Прво раздобље литванске независности( 1918-40), у међуратном периоду, створило је књижевност која је истраживала властито друштво

During the interwar period between the World Wars,
Током међуратног периода између светских ратова,

bolster Greek nationalism in the interwar period of Greek history.
за јачање грчког национализма у међуратном периоду грчке историје.