MAY BE CAUSING in Bulgarian translation

• могат да причинят
• може да причинява
• може да е причина
• може да предизвиква
• може да са причина
• могат да предизвикат
• могат да бъдат причина
• може да причини
• могат да причиняват
• може да причинят
• могли да причинят
• може да причиняват

Examples of using May be causing in English and their translations into Bulgarian

What may be causing my symptoms?
Какво вероятно причинява моите симптоми?

Do you want to talk about what may be causing it?”.
Запитвали ли сте се на какво може да се дължи това?».

What may be causing my symptoms or condition?
Какво вероятно причинява моите симптоми или състояние?

Depression may be causing unexplained weight loss.
Депресията може да доведе до необяснима загуба на тегло.

The air your teenage daughter breathes may be causing irregular menstrual cycles.
Въздухът, който момичетата в тийнейджърска възраст дишат, може да доведе до нередовен менструален цикъл.

We have some ideas about what may be causing this.
Ние имаме няколко идеи на какво може да се дължи това.

Do they know they may be causing themselves years of suffering with a chronic condition later in life?
Знаят ли, че те могат да си причинят години на страдание с хронично състояние по-късно в живота си?

Also, if you are on a medication that may be causing this your doctor may be able to change or lower the dosage of your medicine.
Също така, ако сте на лекарство, което може да причинява това, Вашият лекар може да промени или да намали дозата на Вашето лекарство.

Endocrine disruptors may be causing serious health effects such as infertility,
Разрушителите на ендокринната система могат да причинят сериозни последици за здравето като безплодие,

It may be causing many other serious disruptions to human biology,
То може да е причина за много други сериозни смущения в човешката биология,

If you notice anything particularly stubborn that may be causing problems, you may wish to clean then again using an alcohol based cleaning solution.
Ако забележите нещо особено упорито, което може да причинява проблеми, може да пожелаете да почистите отново, като използвате разтвор за почистване на основата на алкохол.

Take“eye breaks” from activities that may be causing eye strain,
Вземете"почивки на око" от дейности, които могат да причинят напрежение на очите,

To determine what underlying medical condition may be causing your tinnitus, your doctor will give you a general physical exam, including a careful examination of your ears.
За да определи какво основно медицинско състояние може да е причина за вашия шум в ушите, Вашият лекар ще Ви даде общ физически преглед, включително внимателен преглед на ушите Ви.

Ever-changing views from Earth… may be causing the appearance of bright flashes… or surface changes on the Moon.
Непрестанно движещата се гледна точка на Земята може да предизвиква появата на ярки проблясъци, или промени на лунната повърхност.

I'm concerned that the head injury may be causing confusion, and if that's the case,
Загрижен съм, че нараняване на главата може да причинява объркване, и в такъв случай,

Perform a physical exam to check for medical problems that may be causing your symptoms.
Извършва физически преглед, за да провери за медицински проблеми, които могат да причинят симптомите.

They think Paracetamol may be causing illness by preventing the action of an enzyme in the body called COX-2.
Те смятат, че парацетамолът може да предизвиква заболяване, като блокира действието на ензима COX-2.

family had concerns that your loved one may be causing or contributing to his or her illness?
приятели или семейство опасения, че вашият близък може да причинява или да допринася за собственото си заболяване?

These diagnostic imaging techniques also help to eliminate other potential conditions that may be causing pain and discomfort.
Тези техники за диагностично изображение също помагат да се премахнат други потенциални състояния, които могат да причинят болка и дискомфорт.

Solution: There are three factors that needs to be checked that may be causing this problem.
Решение: Има няколко фактора, които трябва да проверите, което може да е причина за този проблем.