MAY BE CAUSING in Hungarian translation

• okozhatja
• okozza
• okozhat
• okozhatják
• okozhatják-e

Examples of using May be causing in English and their translations into Hungarian

as well as any underlying conditions that may be causing your mouth pain.
tünetek, valamint minden mögöttes feltételek okozhatja a szájban kellemetlen.

One of the causes that we should look into is the possibility that a bad third party app may be causing the battery or Android to not work properly.
Az egyik oka annak, hogy meg kell vizsgálnunk azt a lehetőséget, hogy egy rossz harmadik fél alkalmazás okozza az akkumulátor hibás működését.

Check all items to make sure that they do not consist of chemicals that may be causing your allergies.
Ellenőrizze az összes terméket, hogy ne tartalmazzon olyan vegyi anyagokat, amelyek az Ön allergiáját okozhatják.

irritation due to the use of creams or makeup that may be causing an allergic reaction.
mert krémek vagy smink használata okozhat allergiás reakciót.

one of the things that may be causing this problem is a drained battery.
hogy okozhatja ezt a problémát egy lemerült akkumulátort.

what remains as a doable solution is the immediate treatment of disorders that may be causing the manifest of this condition;
mi marad a megvalósítható megoldás az azonnali kezelésére megbetegedések okozza a nyilvánvaló ennek a feltételnek;

Check all products to ensure that they do not contain chemicals that may be causing your allergies.
Ellenőrizze az összes terméket, hogy ne tartalmazzon olyan vegyi anyagokat, amelyek az Ön allergiáját okozhatják.

In this case, however, I think some third-party apps may be causing the problem that is why the phone randomly reboots and heats up.
Ebben az esetben azonban úgy gondolom, hogy néhány harmadik féltől származó alkalmazás okozhat problémát, ezért a telefon véletlenszerűen újraindítja és felmelegíti.

Your doctor can order a blood test to determine if you are lacking something important in your diet that may be causing the discomfort.
Orvosa vérvizsgálatot rendelhet el annak megállapítására, hogy hiányzik-e valami fontos az étrendben, ami okozhatja a kellemetlen érzést.

a severe type of depression may be causing the symptoms.
súlyos depresszió okozza a tüneteket.

But, if you feel as though your drinking habits may be causing health issues,
De ha úgy érzed, hogy az alkoholfogyasztási szokásod okozhat egészségügyi problémákat,

blood tests are usually needed to check for systemic diseases that may be causing the nephrotic syndrome
vérvizsgálat általában szükség van, hogy ellenőrizze a szisztémás betegségek okozhatják a nephrosis szindrómát,

the battery cables or the starter itself may be causing the problem.
az akksi kábelek vagy az önindító maga okozhatja a problémát.

One of the causes that we should look into is the possibility that a bad third party app may be causing the battery to malfunction.
Az egyik oka annak, hogy meg kell vizsgálnunk azt a lehetőséget, hogy egy rossz harmadik fél alkalmazás okozza az akkumulátor hibás működését.

Visit your eye doctor regularly to look for common eye conditions and disorders that may be causing the burning sensation.
Rendszeresen keresse fel a szemész szakorvost, hogy keresse meg a gyakori szemkondíciókat és rendellenességeket, amelyek az égő érzést okozhatják.

interplay between genetic and environmental factors may be causing the condition.
környezeti tényezők közötti kölcsönhatás okozhatja az állapotot.

suggesting that something about our modern lives may be causing the disease.
hogy modern életünk okozhatja a betegséget.

Treatment Spray for gentle, effective relief of the symptoms that may be causing you to snore.
hatékony enyhítésére a tünetek, hogy okozhatja, hogy horkol.

is being operated and why certain actions may be causing problems.
hogyan működtetik a gépét, és miért okoznak problémát egyes cselekedetek.

Endocrine disruptors may be causing serious health effects such as infertility,
Az endokrin rendszert károsító anyagok komolyan károsíthatják egészségünket, és például meddőséget,