Examples of using Must commit in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, any organisation that handles human resources data from Europe must commit to comply with decisions by European data protection authorities.
Освен това всяка компания, която обработва данни за човешки ресурси от Европа, трябва да се ангажира companies must commit to investing in individuals' development.
Mrs Reding, you have said that businesses must commit to appoint women by next year.
Г-жо Рединг, казахте, че предприятията трябва да поемат ангажимент To receive it, farmers must commit to planting drought-resistant crops,
За I am firmly convinced that the European Union must commit itself further in order to pave the way for positive developments to be made.
By 2020, the EU must commit EUR 30 billion a year as climate funding for developing countries, on top of foreign development aid.
Към 2020 г. ЕС трябва да ангажира 30 млрд. евро годишно като финансиране във връзка с климата за развиващите се държави като допълнение към чуждестранната помощ за развитие.Their parliaments must commit themselves to not simply take note of these critical comments
weapons of mass destruction, we must commit ourselves to a moral and spiritual awakening.
оръжията за масово унищожение, ние трябва да се ангажираме с морално и духовно пробуждане.Those who want to enjoy the best results from this supplement must commit themselves to take the supplement once in the morning and once in the evening.
В резултат на това тези, които възнамеряват If we have to eliminate violence and crime, we must commit ourselves to a moral and spiritual awakening.
Ако искаме The 200 stone-built dwellings up for grabs are in poor condition and buyers must commit to a refurbish them within three years- which will likely cost about $25,000.
Те каменни жилища, които There is a catch, though- new owners must commit to refurbishing their property within three years, at a cost
Има уловка обаче- новите собственици трябва да се ангажират U.S. organizations receiving personal data from the EU must commit to employ effective mechanisms for assuring compliance with the Privacy Shield Principles.
данни организациите в САЩ, които получават лични данни от ЕС, трябва да поемат ангажимента But there is a catch, the homes that are for sale are in poor condition and and buyers must commit to a refurbishment within three years which will likely cost you around $25,000.
Те каменни жилища, които software engineers must commit themselves to making software engineering a beneficial
софтуерните инженери трябва да се отдадат на превръщането на софтуерното инженерство в ползотворнаIn all these areas, Europe and the Member States must commit themselves, so that the Erasmus programme,
Европа и държавите-членки трябва да се ангажират с всички изброени области,да се превърне в успех за всички.">financial software developers must commit themselves to making software development a beneficial
софтуерните инженери трябва да се отдадат на превръщането на софтуерното инженерство в ползотворнаSecond, the Group of Seven- which Russia is not a part of- must commit publicly, and in advance, to use sanctions
Второ, Г-7, част от която не е Русия, трябва да се ангажира публично и предварително с използването на санкцииTo do so, governments must commit to curbing greenhouse gas emissions-the leading source of which is burning fossil fuels such as oil,
За The new World Bank leadership must commit to transform the Bank into a multilateral institution that truly reflects the vision of all its members,
Новото ръководство на Световната банка трябва да се ангажира 
