OFTEN INVOLVE in Bulgarian translation

• често включват
• често са свързани
• често включва
• често засягат
• често съдържат
• често е свързано

Examples of using Often involve in English and their translations into Bulgarian

Link structure can often involve outreach to other pertinent websites
Изграждането на връзка често включва общуване с други подходящи уебсайтове

audibly or physically, and often involve a combination of them.
гласно или физически, и често включват комбинация от тях.

Crashes of this nature often involve more than one automobile, along with serious injuries or fatalities.
Този вид атака често включва повече от една захапка, причинявайки сериозни наранявания или смърт.

Modern designs beautiful houses with attic and garage very often involve external design with natural materials.
Съвременните дизайни красиви къщи с таванско помещение и гараж много често включват външен дизайн с естествени материали.

Like most companies, we use the support of other entities in our business activities, which often involve the necessity to provide particular personal data.
Подобно на повечето онлайн компании, ние използваме помощта на други субекти в нашите операции, която често включва прехвърлянето на Вашите лични данни.

Greetings can be expressed both audibly and physically, and often involve a combination of the two.
Поздравите могат да бъдат изразени тихо, гласно или физически, и често включват комбинация от тях.

which very often involve additional expenditures.
предприети от държавите-членки, които много често включват допълнителни разходи.

imaginative ways, which often involve magic or art.
фантастични начини, които често включват магия или изкуство.

work on industry projects which often involve students.
работи по промишлени проекти, които често включват студенти.

We represent a number of commercial enterprises in litigation, which often involve international elements as well.
Ние представляваме редица търговски предприятия в съдебни спорове, които често включват и международни елементи.

Games advertised as“free” often involve some payment at a later stage:
Игрите, рекламирани като„безплатни“, често са свързани с плащане на по-късен етап:

find free games often involve performing various missions
безплатни игри често са свързани с изпълнение на различни мисии

These disorders often involve the joints, muscles, and skin,
Тази патология на съединителната тъкан често включва ставите, мускулите

where a chronic housing shortage brings everyone from newlyweds to retirees together to strike deals that often involve thousands of dollars in under-the-table payments.
където хроничният недостиг на жилища събира всички- от младоженци до пенсионери- в опит да направят сделка, която често включва хиляди долари, платени под масата.

The idea is to provide EU-wide enforcement- given the complexity of many types of large-scale fraud, which often involve more than a single country and so go beyond national jurisdiction.
Целта е да се осигури правоприлагане на равнище ЕС, като се има предвид сложността на много видове широкомащабни измами, които често включват повече от една държава и съответно излизат извън компетенциите на националните юрисдикции.

Anger often involves violence towards yourself or others.
Яростта често включва насилие към себе си или другите.

His stories often involved characters from myth,
Творбите му често включват митични герои,

The path to recovery often involves pitfalls, bumps and setbacks.
Пътят към възстановяването често включва удари, клопки и неуспехи.

The road to recovery often involves bumps, pitfalls and setbacks.
Пътят към възстановяването често включва удари, клопки и неуспехи.

The condition often involves damage to the nerve cells themselves as well as demyelination.
Състоянието често е свързано с увреждане на нервните клетки, а също и демиелинизации.