OFTEN INVOLVE in Dutch translation

• vaak gepaard gaan
• zijn vaak betrokken
• impliceren vaak
• omvatten vaak
• betreffen vaak
• vaak sprake

Examples of using Often involve in English and their translations into Dutch

Traditional methods of treatment of heel spurs often involve the use of iodine,
Comprimeert en lotions Traditionele methoden voor de behandeling van hielspoor vaak gepaard met het gebruik van jodium,

There are many methods that provide results, however, they often involve unforeseen side effects.
Er zijn veel methoden die resultaten opleveren, maar ze hebben vaak te maken met onvoorziene bijwerkingen.

Opponents argue that the killing of animals should be banned since the ceremonies often involve the torturing of animals.
Tegenstanders beweren dat het doden van dieren moet worden verboden, omdat de plechtigheden betrekken vaak het martelen van dieren.

I have also noticed in my research that Bosnian Crochet projects often involve switching crochet hook sizes mid-stream.
Ik heb ook gemerkt in mijn onderzoek dat de Bosnische haak projecten vaak betrekken schakelen haak hook maten midden-stream.

Secret of the StonesTM The biggest secrets hidden on this planet, often involve huge stones, used to build structures and megaliths.
Secret of the StonesTM De grootste geheimen verborgen op deze planeet gaan vaak gepaard met enorme stenen, gebruikt om structuren en megalieten bouwen.

also are physically difficult and often involve harmful working conditions,
ook fysiek moeilijk zijn en vaak gepaard gaan met schadelijke arbeidsomstandigheden,

Migrations often involve different types of hardware
Migratie vaak sprake van verschillende soorten hardware

are also physically difficult and often involve harmful working conditions,
ook fysiek moeilijk zijn en vaak gepaard gaan met schadelijke arbeidsomstandigheden,

along with birds and fish, which often involve specific equipment and nutrition modalities.
samen met vogels en vissen, die vaak gepaard gaan met apparatuur en specifieke verzorging.

More controversial is the way in which attention is given to accidents involving motorcyclists and moped riders, which often involve young people,
Meer omstreden is de manier waarop aandacht is besteed aan ongevallen die te maken hebben met motorrijders en bromfietsers. Vaak gaat het om jonge mensen die

delivered in an integrated manner; they often involve a personal relationship between the recipient
versterkt; hierbij is er vaak sprake van een persoonlijke relatie tussen de ontvanger

Rating often involves variable scenarios
Bij tarifering is vaak sprake van veranderlijke scenario's

The Electronics& Telecommunications industry often involves a spare parts flow.
In de Elektronica& Telecommunicatie industrie is vaak sprake van een stroom van reserveonderdelen.

This often involves highly complex
Het gaat vaak over zeer complexe

Corner entrance often involves the following elements.
Hoekingang gaat vaak gepaard met de volgende elementen.

He is often involved in complex cross-border disputes.
Hij wordt vaak betrokken in grensoverschrijdende en complexe geschillen.

Event management often involves overseeing an event from start to finish.
Event management gaat vaak gepaard met het toezicht op een evenement van start tot finish.

Working in the Netherlands often involves living(temporarily) in the Netherlands.
Werken in Nederland betekent vaak ook(tijdelijk) leven in Nederland.

The professional use of tablets often involves more than watching videos
Zakelijk tabletgebruik behelst vaak meer dan video's bekijken

Product data often involves thousands of attributes,
Product data gaat vaak over duizenden eigenschappen, honderden relaties