PROPER IMPLEMENTATION in Bulgarian translation

• правилното прилагане
• правилното изпълнение
• доброто прилагане
• доброто изпълнение
• подходящото прилагане
• правилното упражняване
• правилното осъществяване
• правилното извършване
• правилното провеждане
• правилно прилагане
• правилно изпълнение
• подходящо прилагане

Examples of using Proper implementation in English and their translations into Bulgarian

Ensuring proper implementation of the legislation on safety
Гарантиране на правилното прилагане на законодателството в областта на безопасните

The Joint Committee shall ensure proper implementation of this Agreement.
Смесеният комитет следи за точното прилагане на тази спогодба.

A good weight loss program is incomplete without proper implementation.
Една добра програма за отслабване, е непълно без надлежното упражняване.

Having regard to the importance of the proper implementation of Article 11 of Directive 98/44/EC,
Като взе предвид важността на правилното прилагане на член 11 от Директива 98/44/ЕО,

The contracting parties shall ensure the proper implementation of these procedures and conditions by appropriate administrative cooperation between their competent authorities.
Договарящите се Страни гарантират правилното изпълнение на процедурите и условията чрез подходящо административно сътрудничество между техните компетентни органи.

For these reasons, proper implementation of the Services Directive should remain a top priority for the Commission.
По тези причини правилното прилагане на Директивата за услугите следва да продължи да бъде основен приоритет за Комисията.

construction machinery necessary for the proper implementation of the Enterprise's landscaping
строителни машини, необходими за правилното изпълнение на дейностите„Озеленяване“ и„Поддържане на алеи

The proper implementation of the Europe 2020 strategy is essential in order for Europe to get back to sustained
Правилното прилагане на стратегията"Европа 2020" е от съществено значение за Европа, за да се върнем към траен

With the proper implementation of this phase will kill some far wrong thoughts in modern women….
С доброто изпълнение на тази фаза ще избиете някои далеч неправилни мисли у съвременните жени….

Our colleagues monitor for the proper implementation of the program and the security of the group between the different zones.
Те следят за правилното изпълнение на програмата и сигурността на групата между отделните зони.

Here, the proper implementation of this solution will greatly reduce the overall administrative work required to manage information for users in a centralized repository.
Именно тук, подходящото прилагане на това решение значително ще намали общата административна работа, която е необходима при управлението на информацията за потребителите в централизирано хранилище.

Proper implementation will not only help to revive, but also provide vital organs with oxygen
Правилното прилагане не само ще помогне за съживяване, но и ще осигури жизненоважни органи с кислород

Proper implementation of our external actions should not be taken hostage by a dispute between the institutions.
Правилното изпълнение на външните ни действия не трябва да става заложник на спора между институциите.

Underlines that the proper implementation of the circular economy package provides opportunities throughout the EU,
Подчертава, че правилното прилагане на пакета за кръговата икономика предоставя възможности в целия ЕС,

There are two major components for the proper implementation and they are aerobic exercise
Има два основни компонента за правилното упражняване и те са аеробни упражнения

This applies in particular if proper implementation cannot be guaranteed for technical
Това важи по-специално, ако правилното изпълнение не може да бъде гарантирано по технически

By changing our habits regarding nutrition, proper implementation and reduce stress in our lives, we can achieve ripped abs.
Чрез промяна нашите навици по отношение на храненето, правилното упражняване и намаляване на нивата на стрес в живота ни, можем да постигнем чудесен Abs.

Proper implementation of these specific cellulite exercises are the only proven way to eliminate cellulite.
Правилното прилагане на тези целулита специални упражнения са единственият доказан начин за премахване на целулита.

different access level and a set of administrative tools for proper implementation of all activities related to the transport services of a company.
както и набор от административни инструменти за правилното осъществяване на всички дейности по транспортните услуги на една фирма.

Effective cooperation among national accreditation bodies is essential for the proper implementation of peer evaluation
Ефективно сътрудничество между националните органи по акредитация е съществено за правилното извършване на партньорска оценка