PROPER IMPLEMENTATION in Danish translation

• korrekt gennemførelse
• ordentlig gennemførelse
• korrekt anvendelse
• behørig gennemførelse
• hensigtsmæssig gennemførelse
• rette gennemførelse
• korrekt implementering
• gennemføres korrekt
• korrekte gennemførelse
• den egentlige gennemførelse
• ordentlig implementering
• korrekt gennemfoerelse

Examples of using Proper implementation in English and their translations into Danish

In terms of style, icons are neatly drawn with high-resolution textures for a proper implementation in your program or service.
Med hensyn til stil er ikonerne pænt trukket med hà ̧j oplà ̧sningstekstur til en korrekt implementering i dit program eller din tjeneste.

We need absolutely proper implementation of existing regulations
Vi har bestemt brug for en ordentlig implementering af de eksisterende forordninger,

as it will relate to the proper implementation of investments related to cohesion policy.
da den vedrører den egentlige gennemførelse af investeringer i forbindelse med samhørighedspolitikken.

However, the internal market cannot fulfil its function without the proper implementation, application and enforcement of legislation.
Imidlertid kan det indre marked ikke udfylde sin funktion uden korrekt gennemførelse, anvendelse og håndhævelse af lovgivningen.

To approve this amendment as it stands would make the full and proper implementation of the directive next to impossible.
At godkende ændringsforslag som dem vil gøre en fuldstændig og korrekt gennemførelse af direktivet noget nær umulig.

of interest for the proper implementation of this Convention.
af betydning for en korrekt gennemfoerelse af denne konvention.

We urgently need sound environmental inspection throughout Europe and, in particular, proper implementation of the environmental directives.
Vi har snarest muligt brug for en fornuftig miljøkontrol i hele Europa og navnlig korrekt gennemførelse af miljødirektiverne.

There are two statements appended to the regulation which help to ensure its proper implementation.
Der er føjet to begrundelser til forordningen, som vil bidrage til at sikre dens korrekte gennemførelse.

Ensure that the competent authorities cooperate so as to guarantee the proper implementation of the requirements of this Regulation.
Sørger for, at de kompetente myndigheder samarbejder om at sikre en korrekt gennemførelse af kravene i denne forordning.

The tasks of the Banking Advisory Committee shall be to assist the Commission in ensuring the proper implementation of this Directive.
Det Rådgivende Udvalg for Banklovgivning har til opgave at bistå Kommissionen med at sikre en korrekt gennemførelse af dette direktiv.

there are effective methods for bone level augmentation in order to perform proper implementation, stabilization and maintenance of the Dental Implants.
er der effektive metoder til knogle niveau forstærkning for at udføre en korrekt gennemførelse, stabilisering og vedligeholdelse af tandimplantater.

Proper implementation of the directive on services
En korrekt gennemførelse af direktivet om tjenesteydelser

Some commentators have said that to get proper implementation we need, as a Community, to support farmers with additional funding.
Visse kommentatorer har sagt, at vi, med henblik på ordentlig gennemførelse, som et Fællesskab, er nødt til at støtte landmændene med flere midler.

Proper implementation of this regulation will require a high degree of integration at Community level of the services responsible for inspection and control.
For at denne forordning kan blive korrekt implementeret, kræver det, at de enheder, der er ansvarlige for inspektion og kontrol, er stærkt integreret på fællesskabsniveau.

I should stress that monitoring the proper implementation of this regulation is the responsibility of the European Commission, which may adopt appropriate measures.
Jeg vil gerne understrege, at overvågning af en ordentlig håndhævelse af denne forordning påhviler Kommissionen, der kan træffe passende foranstaltninger.

The proper implementation of the Europe 2020 strategy is essential in order for Europe to get back to sustained
Den korrekte gennemførelse af Europa 2020-strategien er afgørende for, at Europa kan vende tilbage til vedvarende

Proper implementation and enforcement of the MCA Directive is essential to protect small and vulnerable organisations
Det er vigtigt med en korrekt gennemførelse og håndhævelse af direktivet om vildledende og sammenlignende reklame for at beskytte små

These task managers will help you with the proper implementation of your planned schedule for carrying certain tasks.
Disse task ledere vil hjælpe dig med den korrekte gennemførelse af den planlagte tidsplan for gennemførelsen af visse opgaver.

The second minister is now constantly monitor the proper implementation of the objectives and if there is a failure, just about this report.
Anden Minister nu konstant overvåger den korrekte udførelse af opgaver, og hvis der opstår en fejl, snarest meddeles.

That is understandable because Parliament's interest in the proper implementation of the Fourth Lomé Convention and more particularly its human rights aspects is very great.
Det er forståeligt, fordi Parlamentets interesse i den korrekte gennemførelse af den fjerde Lomé-konvention og i særdeleshed det dertil hørende menneskerettighedsaspekt er meget stor.