REQUIRED TO IMPLEMENT in Bulgarian translation

• необходими за прилагането
• длъжен да прилага
• необходими за изпълнение
• изисква да прилагат
• необходими за прилагане
• необходими за изпълнението
• необходим за прилагане
• длъжна да прилага
• изискващ да приложи
• изисква да въведат
• необходими за осъществяването

Examples of using Required to implement in English and their translations into Bulgarian

The Federal Ministry shall issue, with the consent of the Bundesrat, the general administrative provisions required to implement this Act and the ordinances on the basis thereof.
Федералното министерство издава със съгласието на Бундесрата общите административни предписания, които са необходими за прилагането на този закон или на издадените въз основа на него правни наредби.

the practical skills required to implement them as efficient and robust computer programs.
така и на практическите умения, необходими за прилагането им като ефективни и стабилни компютърни програми.

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

supervisory functions required to implement Articles 42, 45 and 46 TEU;
надзорните функции, необходими за прилагането на членове 42, 45 и 46 от ДЕС;

the next programming period, there are plans to earmark financial resources for investments required to implement urban and also suburban projects,
в следващия програмен период има планове за заделяне на финансови средства за инвестиции, необходими за изпълнение на градски и крайградски проекти,

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

produce an evaluation report on the progress towards achievement of the objectives contained herein including an assessment of the resources required to implement this Regulation.
изготвя доклад за оценка на напредъка по отношение на постигането на неговите цели, включващ оценяване на ресурсите, необходими за прилагането на настоящия регламент.

Since 2012, in order to ensure that penalties are applied fairly, Member States have been required to implement a system of penalty points for the holders of fishing licences
С цел да се гарантира справедливото налагане на санкции от 2012 г. от държавите членки се изисква да прилагат система от наказателни точки за притежателите на лицензии за риболов

The financial resources required to implement the common fisheries policy also include funding for projects in areas such as:
Финансовите средства, необходими за изпълнение на общата политика по рибарство, включват също средства за области като международни отношения,

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

it is necessary for the Community to contribute to the financing of activities required to implement policies in the field of accreditation
е необходимо Общността да допринесе за финансирането на дейности, необходими за осъществяването на политиките в областта на акредитацията

Conclusion of a binding agreement with the occupational health service- such an employer shall be required to implement simplified standard rules,
Сключването на задължителен договор със служба по трудова медицина- такъв работодател да се задължи да прилага опростени типови правила, приети от Агенцията за малки

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

management skills required to implement information technology security,
управленски умения, необходими за прилагане на информационни технологии за сигурност,

we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

best practices required to implement common projectsÓ.
най-добрите практики, необходими за изпълнението на съвместните проекти“.

we promise that anyone processing your personal information outside of your country of origin is required to implement measures to protect it
всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата

The time required to implement these limits should take account of the particular features
В срока, необходим за прилагане на тези ограничения, следва да се вземат предвид особеностите и характеристиките на инвестициите,