REQUIRED TO IMPLEMENT in Portuguese translation

• necessários para implementar
• necessárias à execução
• obrigados a implementar
• necessárias para a aplicação
• necessárias para aplicar
• necessários à implementação
• requeridas para implementar
• necessárias para executar
• obrigados a aplicar
• obrigados a transpor
• necessários à realização

Examples of using Required to implement in English and their translations into Portuguese

This is achieved by ensuring that you have the tools required to implement, monitor and evaluate marketing strategies and tactics.
Isso é conseguido garantindo que você tenha as ferramentas necessárias para implementar, monitorar e avaliar estratégias e táticas de marketing.

The McAfee MVISION Endpoint Essentials course provides attendees with the knowledge required to implement and support MVISION Endpoint in a Microsoft Windows network environment.
O curso McAfee MVISION Endpoint Essentials oferece aos participantes o conhecimento necessário para implementar e oferecer suporte ao MVISION Endpoint em um ambiente de rede do Microsoft Windows.

Member States were legally required to implement them by 18 December 2012.
os Estados-Membros estavam juridicamente obrigados a aplicá-lo a partir de 18 de dezembro de 2012.

In these cases, the sizes of the reactors may be varied in order to minimize the total capital investment required to implement the process.
Nestes casos, os tamanhos dos reatores podem variar de maneira a minimizar o capital de investimento requerido para implementar o processo.

acquire the skills required to implement sustainable policies.
adquirir as habilidades necessárias para implementar políticas sustentáveis.

the technical skills required to implement them.
as habilidades técnicas necessárias para implementá-las.

however funds are required to implement them.
os fundos são necessários para implementá-las.

wireless WSS are all that are required to implement smart watering adjustment with the controller.
sem fio WSS são tudo o que é necessário para implementar o ajuste de irrigação inteligente com o controlador.

Understands the core enterprise Java APIs that are required to implement modern, stateless business services.
É capaz de compreender as principais APIs do Java corporativo que são necessárias para implementar serviços empresariais modernos e sem monitoração de estado.

refuse to publish the hardware specifications that would be required to implement good free drivers.
se recusam a publicar as especificações de hardware que serão necessárias para implementar drivers livres bons.

it would be required to implement a system of veterinary checks for tuberculosis and brucellosis, for each bovine
seria necessário implementar um sistema de serviços veterinários de verificação que efectuasse os testes da tuberculose

one dealing with the additional measures required to implement the interinstitutional agreement
a adopção de medidas complementares necessárias à aplicação do acordo interinstitucional

Each Party to the dispute must take the steps required to implement the decision of the arbitrator.
Cada parte no litígio tomará as medidas necessárias para a execução da decisão dos árbitros.

The agreement and the legal instruments required to implement it will be described in the 1988 Review of the Council's work.
Os elementos desse acordo e os actosjurídicos necessários à sua concretização serão descritos no Relatório da Actividade do Conselho de 1988.

The measures required to implement the aforesaid legislation should be adopted in accordance with Decision 1999/468/EC.
As medidas necessárias à aplicação da citada legislação devem ser aprovadas nos termos da Decisão 1999/468/CE.

The sum required to implement this programme is estimated at ECU 1 338.48 million.
O montante considerado necessário para a execução deste programa eleva-se a 1 338,48 milhões de ecus.

Commission Decision on obtaining the budget required to implement the indicative evaluation programme for 1997.
Decisão da Comissão relativa à obtenção do orçamento necessário para a execução do programa indicativo de avaliação de 1997.

often had problems in finding the part-finance required to implement their projects.
tiveram frequentemente dificuldade em arranjar o cofinanciamento necessário para a realização dos seus projectos.

will issue the legal and administrative orders required to implement and complete this law.
emitirá as ordens legais e administrativas necessárias para implementar e concluir esta lei.

the Commission will prepare an analysis of what practical policies would be required to implement the 30% emission reduction.
a Comissão vai preparar uma análise das políticas práticas que serão necessárias para concretizar a redução de 30% nas emissões.