SUPPORT IN THE FORM in Bulgarian translation

• подкрепа под формата
• подпомагане под формата
• поддръжка под формата
• помощ под формата
• подкрепа във вид
• опора под формата

Examples of using Support in the form in English and their translations into Bulgarian

The European Structural and Investment Funds shall be used to provide support in the form of grants, prizes,
Европейските структурни и инвестиционни фондове се използват за осигуряване на подкрепа под формата на безвъзмездни средства,

We should ensure that professional development opportunities are open to women in agriculture by providing real support in the form of education or also careers advice.
Трябва да гарантираме, че са отворени възможностите за професионално развитие на жените в селското стопанство чрез предоставяне на реална подкрепа под формата на образование и съвети за професионално развитие.

for whom he skilfully got support in the form of research grants.
за когото той skilfully получи подкрепа във формата на изследователски грантове.

including international support in the form of BDS.
в числото на които- международната подкрепа във формата на БДС.

the concept of sustainable development with support in the form of scientifically conducted research.
на концепцията за устойчиво развитие с подкрепа под формата на научно проведено проучване.

the 2014-2020 period and also includes support in the form of coaching, networking
евро за периода 2014- 2020 г. и включва и подпомагане под формата на професионални напътствия,

in the case of setting-up of farm advisory services, Member States may grant support in the form of a fixed amount of maximum EUR 200 000.
при създаване на консултантските услуги в областта на селското стопанство държавите членки могат да предоставят подпомагане под формата на фиксирана сума от максимум 200 000 EUR.

it will receive natural support in the form of reduction of all manifestations of the crisis.
тя ще получава естествена поддръжка под формата на отслабване на всички прояви на кризата.

it will receive natural support in the form of reduction of all manifestations of the crisis.
тя ще получи естествена подкрепа във вид на отслабване на всички прояви на кризата.

Member States are encour- aged to establish additional specific indicators for technical assistance'. Box 4 The RDPs are implemented through the measures which require support in the form of TA for their overall sound implementation.
Държавите членки се насърчават да установят допълнителни специ- фични показатели за техническа помощ.“ Каре 4 ПРСР се осъществяват чрез мерки, които изискват подпомагане под формата на техническа помощ за тяхното цялостно надлежно изпълнение.

humanity will receive nature's support in the form of comprehensive reduction in symptoms of the crisis.
в равновесие с природата, тя ще получава естествена поддръжка под формата на отслабване на всички прояви на кризата.

just as you can use a third-party support in the form of artillery strikes,
както можете да използвате трета страна подкрепа във вид на артилерийски удари,

BRC is a long-term partner of the Agency for Social Assistance in providing support in the form of packages of essential food products intended for persons
БЧК е дългогодишен партньор на Агенция за социално подпомагане при предоставянето на подкрепа под формата на пакети хранителни продукти от първа необходимост,

by providing support in the form of logistics, information
чрез предоставяне на подкрепа под формата на логистика, информация

providing support in the form of logistics, information
чрез предоставяне на подкрепа под формата на логистика, информация

provide support in the form of low-interest loans,
да предоставя подпомагане под формата на нисколихвени заеми,

A report written by French socialist MEP Pervenche Berès supports the establishment of a European investment stabilisation function(financial support in the form of loans to member states in difficulty which are guaranteed by the EU budget)
Докладът на французойката Перванш Берес от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент подкрепя по този начин създаването на Европейски механизъм за стабилизиране на инвестициите, защитаван от Комисията(финансова помощ под формата на заеми за държава членка в затруднено положение, гарантирани от бюджета на ЕС),

Where an operation receives a combination of support in the form of financial instruments
Когато по дадена операция се предоставя комбинация от подпомагане под формата на финансови инструменти

The support from the European Fund for Strategic Investments can complement, or be combined with support, in the form of grants or financial products,
Подкрепата от Европейския фонд за стратегически инвестиции може да допълва или да се комбинира с подкрепа под формата на безвъзмездни средства

giving practical support, in the form of financial aid, to the necessary efforts to decommission nuclear power plants.
оказва практическа подкрепа под формата на финансова помощ за необходимите усилия за извеждане от експлоатация на атомни електроцентрали.