SYSTEM USERS in Bulgarian translation

• потребителите на системата
• ползвателите на системата
• ползватели на системата
• на системните потребители
• потребители на системата

Examples of using System users in English and their translations into Bulgarian

Digitronic performs periodic review of established system users and updates them at least once a year.
СМ ГАЗ прави периодичен преглед на установените потребители на системата и ги актуализира най-малко веднъж годишно.

used by the system users and their user access permissions and activities.
в които влизат отделните потребители на системата и свързаните с тях Права за достъп до информацията и извършваните дейности.

The distribution system operator shall consult all relevant system users and the relevant transmission system operators on the network development plan.
Операторите на разпределителните системи се консултират с всички имащи отношение ползватели на системата и с имащите отношение оператори на преносни системи относно плана за развитие на мрежата.

System users can transfer analytic files
Възможност за потребителите на системата да трансферират към локалните си компютри анализи

System documentation is an important tool for IT developers and system users to ensure data security
Системната документация е важен инструмент за разработчиците на ИТ, както и за потребителите на системата с оглед на осигуряването на сигурност

It's called FatLoss4Idiots and it is very impressive system users FatLoss4Idiots routinely report that they have reached the advertised 9 kg of fat loss only 11 days.
Тя се нарича FatLoss4Idiots и това е доста впечатляващ система за потребители на FatLoss4Idiots редовно съобщават, че са постигнати обявените 9 паунда загуба на мазнини в само 11 дни.

EHouse Domum Automation- Software eHouse4Java est patefacio radix software sub GNU licentiam eHouse system users solum.
EHouse Home Automation- Софтуер eHouse4Java е с отворен код софтуер под GNU лиценз само за потребителите на системата EHouse.

applied objectively and without discrimination between system users.
се прилагат обективно и без дискриминация между потребителите на системата.

Distribution tariffs shall reflect the cost of use of the distribution network by system users including active customers, and may be differentiated based on system users' consumption or generation profiles.
Тарифите за разпределение отразяват разходите за използване на разпределителната мрежа от ползвателите на системата, включително активни клиенти, и могат да бъдат диференцирани въз основа на профилите на потребление или производство на ползвателите на системата.

generation undertakings, system users including customers,
производство на електроенергия, ползватели на системата, включително клиенти,

Distribution tariffs shall reflect the cost of use of the distribution network by system users including active customers, and may be differentiated based on system users' consumption or generation profiles.
Тарифите за разпределение отразяват разходите за и ползите от достъпа до и от използването на разпределителната мрежа от ползвателите на системата, включително активни клиенти, и могат да бъдат диференцирани въз основа на профилите на потребление, съхраняване или производство от страна на ползвателите на системата.

use of the distribution network by system users including active customers, and may be differentiated based on system users' consumption, storage or generation profiles.
ползите от достъпа до и от използването на разпределителната мрежа от ползвателите на системата, включително активни клиенти, и могат да бъдат диференцирани въз основа на профилите на потребление, съхраняване или производство от страна на ползвателите на системата.

thus they become available to all system users.
по този начин те стават достъпни за всички потребители на системата.

The latter often happens when GPS system users don't use it daily
Често последното се случва, когато ползвателите на GPS системата не я използват ежедневно или не следят автомобилите непрекъснато,

applied objectively and without discrimination between system users.
които се прилагат обективно и без дискриминация между ползвателите на системата.

including rules for the charging of system users of their networks for energy imbalance.
включително правилата за налагане на такси на ползвателите на системата за енергийни дисбаланси на техните мрежи.

applied objectively and without discrimination between system users.
прилагани обективно и без дискриминация между ползвателите на системата.

applied objectively and without discrimination between system users.
прилагани обективно и без дискриминация между ползвателите на системата.

transmission system operators, system users and consumers.
разпределителни системи, ползвателите на системата и потребителите.

provide legal certainty to market participants, in particular investors in gas infrastructure and system users, as regards the applicable legal regime.
сигурност участниците на пазара, особено за инвеститорите в инфраструктура за природен газ и ползвателите на системата, по отношение на приложимия правен режим.