SYSTEM USERS in Italian translation

• utenti del sistema
• utenti della rete

Examples of using System users in English and their translations into Italian

Windows XP system users are always obsessed with the recovery of data from partitions that got accidentally deleted.
Gli utenti del sistema di Windows XP sono sempre ossessionati con il recupero dei dati da partizioni che ha ottenuto accidentalmente cancellati.

Automation system users have to decide if,
Gli utilizzatori di sistemi di automazione devono decidere

But due to opting this option in system users also lose their valuable files which are created recently.
Ma a causa dell'opzione di questa opzione negli utenti di sistema perdono anche i loro file preziosi creati di recente.

After you do this change registry, System users Windows that will not be able to modify passwords the system..
Dopo aver effettuato l'operazione modifica del Registro di sistema, gli utenti del sistema finestre che non sarà in grado di modificare password il sistema..

It allows the system users to take advantage of the access control functionality,
Consente agli utenti del sistema di sfruttare la funzionalità di controllo degli accessi

The software is used to manage the ACCO system users, their permissions, schemes
Il software viene utilizzato per gestire gli utenti del sistema ACCO, le loro autorizzazioni,

Windows 8 And this operating system users who wish to avoid such problems we recommend disable these two Feature Links:
Finestre 8 E gli utenti di questo sistema operativo che vogliono evitare questi problemi si consiglia di disabilitare questi due caratteristica Link:

Mac system users can make use of Yodot Mac Photo Recovery software to get back data from flash card on Mac machine.
Gli utenti del sistema Mac possono utilizzare il software Yodot Mac Photo Recovery per recuperare i dati dalla scheda flash sulla macchina Mac.

Windows® operating system users may also use DirectX® version 9 on the local console.
Gli utenti del sistema operativo Windows® possono anche usare DirectX® versione 9 sulla console locale.

Esaote's expertise, combined with the contribution of opinion leaders and system users, has created unparalleled results in the features present inside MyLab™GOLD Platform.
L'esperienza di Esaote, insieme al contributo di opinion leader e degli utenti del sistema, ha ottenuto risultati senza precedenti nelle caratteristiche della piattaforma MyLab™GOLD.

This MOV repair tool comes in separate versions for Windows and Mac system users to resolve problems in MP4, MOV and M4V video files.
Questo strumento di riparazione MOV è disponibile in versioni separate per utenti di sistemi Windows e Mac per risolvere i problemi nei file video MP4, MOV e M4V.

Range of user IDs used for the creation of system users by useradd or newusers.
Intervallo di ID utente per la creazione degli utenti di sistema con useradd o newusers.

Adduser will choose the first available UID from the range specified for system users in the configuration file.
Adduser sceglie il primo UID disponibile dall'intervallo specificato nel file di configurazione per gli utenti di sistema(FIRST_SYSTEM_UID e LAST_SYSTEM_UID).

TSOs and system users.
dai TSO e dagli utenti del sistema.

Fair and non-discriminatory access to the network for all system users is essential if competition is to develop.
Un accesso equo e non discriminatorio alla rete per tutti gli utilizzatori del sistema è essenziale per sviluppare la concorrenza.

first of all it make lots of inexorable commercials that disrupt windows system users to maneuver dirty windows system normally.
prima di tutto fare un sacco di spot inesorabili che sconvolgono Windows gli utenti del sistema di manovra del sistema Windows sporco normalmente.

which may become complex for novice or inexperienced system users, aggravating the issue more.
che può diventare complesso per principianti o gli utenti del sistema inesperti, aggravando il problema di più.

follow the wizard to select the system users and set their privileges.
utenti VPN) e"> seguire la procedura guidata per selezionare gli utenti di sistema e impostarne i privilegi.

The upgrade of the base-passwd package will reset the shell of some system users to the"nologin" shell.
L'aggiornamento del pacchetto base-password reimposta la shell degli utenti di sistema alla shell«nologin».

Colin Watson explained that it's a long-term goal to disable the shell for some system users after checking on a case-by-case basis.
Colin Watson ha spiegato che è un obiettivo a lungo termine la disabilitazione della shell per alcuni utenti di sistema dopo avere verificato caso per caso.