SYSTEM USERS in Portuguese translation

• usuários do sistema
• utilizadores da rede
• utilizadores do sistema
• usuário do sistema
• usuários dos sistemas

Examples of using System users in English and their translations into Portuguese

Socio technical design looks at social interaction between system users and job content.
Desenho técnico sócio olha para a interação social entre os usuários do sistema e conteúdo do trabalho.

The upgrade of the base-passwd package will reset the shell of some system users to the"nologin" shell.
A atualização do pacote base-passwd redefinirá o shell de alguns usuários do sistema para o shell“ nologin”.

the SAC24 also offers alarm reports predetermined by system users.
o SAC24 também oferece relatórios de alarmes pré-determinados pelos usuários do sistema.

The fact of the ombudsman being established indicates the administration becoming closer to health care system users.
O fato de a ouvidoria estar implantada indica aproximação da gestão com os usuários do sistema de saúde.

EHouse Home Automation- Software eHouse4Java is a open source software under GNU license for eHouse system users only.
Ehouse Domótica- Software eHouse4Java é um de código aberto software sob licença GNU para usuários do sistema eHouse só.

However, even laptop's hard drives are not free certain problems faced by desktop system users.
No entanto, mesmo discos rígidos de laptop não são livres alguns problemas enfrentados pelos usuários do sistema de desktop.

System users" means any natural
Utilizador da rede", pessoa singular

System users" means any natural
Utilizador da rede", uma pessoa singular

In absolute terms, public system users- with and without functional limitations- performed less doctor visits
Em termos absolutos, os usuários do sistema público- com e sem limitações funcionais- realizaram menos consultas médicas

Our results also show that, among private system users, the evaluation of the seven quality indicators was similar among those with
Nossos resultados mostram também que, entre os usuários do sistema privado, a avaliação dos sete indicadores de qualidade foi similar entre aqueles com

System users of the participation was supported in its design
Foi defendida a participação dos usuários de sistemas, no seu desenho e no seu redesenho,

Automation system users have to decide if,
Os usuários de sistemas de automação têm

In the close cooperation with system users and casting material suppliers,
Em uma cooperação próxima com usuários de sistemas e fornecedores de materiais para encapsulamento,

Through this system users will also be able to send invitations to third parties
Através deste sistema os usuários também podem enviar convites para os outros e fazer os negócios públicos,

External storage media is the considered as system users best friend as they help users to store huge amount of data and access it when they desire.
A mídia de armazenamento externo é considerada como o melhor amigo dos usuários do sistema, pois eles ajudam os usuários a armazenar uma enorme quantidade de dados e acessá-los quando desejarem.

E-gold system users are given a full scope of means for account replenishment.
Os usuários do sistema E-gold dispõem de toda a pauta dos meios de suprimento da conta.

Thanks to the intuitive user-friendly system users become quickly familiar with the system without special training.
Graças à facilidade de uso intuitivo do sistema, os usuários podem aprender a trabalhar com ele sem uma formação especial.

Uwe Hermann wondered which system users should get a valid shell
Uwe Hermann questionou quais usuários de sistema devem ter um shell válido

Mac system users can make use of Yodot Mac Photo Recovery software to get back data from flash card on Mac machine.
Os usuários do sistema Mac podem usar o software Yodot Mac Photo Recovery para recuperar dados do cartão flash na máquina Mac.

regulators, TSOs and system users.
pelos operadores de redes de transporte e pelos utilizadores das redes.