Examples of using The estimation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The estimation shall be made with the assumption that bystanders
This calculation is already part of the estimation of gross domestic product across the world.
Това изчисление вече е част от оценката на брутния вътрешен продукт в целия свят.making the estimation of cash flows much more difficult.
In 2006 the Commission improved the estimation of its cut-off amounts by taking several actions.
През 2006 г. Комисията подобри прогнозата си за сумите при разделянето на финансови периоди, като предприе различни действия.At a national level, the estimation of current and future carbon stocks is essential in the assessment for carbon accounting.
Оценката на съществуващите и бъдещи въглеродни запаси на национално ниво е от ключово значение за The estimation is made by testing after 30 days of cylinders with a height of 30 cm
The estimation of the required additional public
Оценката на необходимите допълнителни публични(b) the estimation of the effect on the audited financial statements is comprehensively documented
Прогнозата за влиянието върху одитираните финансови отчети е документираноResponse variables: are variables for the estimation of toxicity derived from any measured variables describing biomass by different methods of calculation.
Зависима променлива е променлива за оценяване на токсичността, получена от измерваните параметри, описваща биомасата чрез различни методи на изчисление.For the estimation of PML risk in the different patient subgroups,
За оценката на риска от ПМЛ при различни подгрупи пациенти,Such is the proof of consummate wisdom in the estimation of those who sail the ocean of divine Truth.“.
Такова е доказателството на върховната мъдрост по преценката на тези, които се носят из океана на божествената Истина.Обичайната практика при оценяване качеството на живот е да се прави оценка на национално,The estimation of full costs comprising inter-alia the management costs of non-EU implementing organisations is not a standard practice of major donors such as UN or WB.
Изчислението на пълните разходи, които включват, наред с други, и разходите за управление на организации изпълнители извън ЕС, не е стандартна практика на най-големите донори като ООН и СБ.What satisfaction brings not only the reception by the audience, but also the estimation of the critique.
Какво удовлетворение носи не само приемът на публиката, но и оценката на критиката.(b) which alternative methodologies institutions are to use for the purposes of the estimation of gross JTD amounts referred to in paragraph 7.
Какви алтернативни методики могат да се използват от институциите за целите на определянето на брутните суми, изложени на риск от внезапно неизпълнениe, посочени в параграф 7.therefore are not included in the estimation of the error rate.
съответно не са включени в изчислението на процента грешки.For the estimation of Roma figures we used the fraction of Roma in specific state,
За определянето на числата за ромите се използва частта от ромите в конкретно състояние,Данъчната (d) a reliable mechanism for the estimation of expected cash-flows
