THE ESTIMATION in Romanian translation

• estimare
• estimarea
• evaluarea
• estimării

Examples of using The estimation in English and their translations into Romanian

The statements are based on the estimation of worldwide synthetic lubricants demand,
Afirmațiile sunt bazate pe estimarea cererii de lubrifianți sintetici la nivel mondial,

establish a system for the estimation of doses to members of the public from planned exposure situations.
un sistem de estimare a dozelor pentru populație în situații de expunere planificată.

The estimation is calculated taking into account control activities carried out under the current Europe for Citizens Programme.
Estimarea se calculează ținând cont de activitățile de control desfășurate în cadrul programului actual Europa pentru cetățeni.

the following principles for the estimation of dwelling services shall be applied.
Euratom, se aplică următoarele principii de estimare a serviciilor locative.

The estimation is calculated taking into account control activities carried out under the current MEDIA and Culture Programmes.
Estimarea se calculează prin luarea în considerare a activităților de control desfășurate în cadrul programelor actuale MEDIA și Cultura.

you can set the estimation date, numbers of iteration,
stabiliţi data de estimare, numere de repetare

Image interpretation errors in the estimation of brain β-amyloid neuritic plaque density, including false negatives,
S-au observat erori de interpretare a imaginilor în estimarea densităţii plăcilor cerebrale nevritice de beta amiloid,

the components, the estimation, and potential infringements.
componentele, estimarea și eventualele încălcări.

The business plan was elaborated based on the estimation of benefits resulted by implementing the solution proposed by project and of required expenses.
Planul de afaceri s-a elaborat pe baza estimarii beneficiilor rezultate prin implementarea solutiilor propuse in proiect si a cheltuielilor necesare.

invoicing will be based on the estimation of the distribution operator.
facturarea se va face în baza estimărilor operatorului de distribuție.

Please send me the estimation cost of the above product including shipping charges to india.
Răspuns Vă rugăm să-mi trimiteți costul estimativ al produsului de mai sus, inclusiv taxele de transport în India.

The adaptation methods of the estimation model of ICT impact on economic growth allow using it in the lack of some statistical data;
Modalităţile de adaptare a modelului de determinare a impactului TIC asupra creşterii economice permit folosirea acestuia în lipsa unor date statistice;

Making tests among to the schoolgirls allowed the accumulation of the informations concerning to the estimation of complexity degree of taught subjects,
Efectuarea sondajelor printre eleve a permis acumularea datelor referitor la aprecierea gradului de complexitate al disciplinelor predate,

Whether I stand high or low in the estimation of the world, my conscience is clear.
am fost sus sau jos în ochii lumii, constiinta mea este curată.

Well, We have surgical evidence That supports the estimation Of 18 to 24 years.
Ei bine, avem dovezi chirurgicale care ne permit o estimare între 18 până la 24 de ani.

covered in the estimation items.
cuprinse în articolele de deviz.

As the estimation of a wild boar's tusk is truly difficult even for experienced hunters,
Deoarece evaluarea colţului de mistreţ este dificilă chiar şi pentru vânătorii cu experienţă, indiferent de evaluarea

The theoretical relevance resides in the estimation of the changes concerning the species composition
Semnificația teoretică constă în evaluarea modificărilor spectrului și numărului de buruieni

national consultants will help develop the methodology for the estimation of the number of population
naționali, care va ajuta la elaborarea metodologiei de estimare a numărului populației

In particular work should be supported to allow the Commission to respond to the requirement that it should work progressively towards a system which would permit the estimation of actual dietary exposure from monitoring data.
Este necesară cu precădere susţinerea lucrărilor care permit Comisiei să răspundă exigenţei conform căreia ea trebuie să ajungă progresiv la un sistem care să permită evaluarea expunerii dietetice efective pe baza datelor supravegherii.