Examples of using The normalisation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An EU-sponsored dialogue on the normalisation of ties between Serbia
retailers may have contributed to the normalisation of being overweight
Proposal for a Regulation repealing Regulation(EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings;[9].
Предложение за отмяна на Регламент(ЕИО) № 1192/69 относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия.it also contributed to the normalisation of forced displacement.
то също така допринесе за нормализирането на принудителното преместване.Proposed Regulation repealing Regulation 1192/69 on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings.
Предложение за отмяна на Регламент(ЕИО) № 1192/69 относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия.Her visit to our country is of huge significance to the normalisation of relationships between our two countries.
Нейната визита в нашата страна е от огромно значение за нормализирането на отношенията между двете страни.which contributes to the normalisation of the body's response to the"stimuli" in the environment.
което допринася за нормализиране на отговора на организма към“дразнителите” в околната среда.retailers may have contributed to the normalisation of being overweight
търговците на дребно може да са допринесли за нормализирането на наднорменото теглоRepeal of Regulation(EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings.
За отмяна на Регламент(ЕИО) № 1192/69 на Съвета относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия.Откриването на линията трябваше да маркира поредната стъпка в нормализирането на отношенията, но се оказа грозна провокация.A proposal to repeal Regulation 1192/69 on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings.
Предложение за отмяна на Регламент(ЕИО) № 1192/69 относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия.retailers may have contributed to the normalisation of being overweight
търговците на дребно може да са допринесли за нормализирането на наднорменото теглоwill contribute to the normalisation of relations between the majority and minority.
ще допринесе за нормализиране на отношенията между мнозинството и малцинството.Путин ще използва въоръжените сили в Украйна„до нормализирането на социо-политическата ситуация в тази страна”.REGULATION(EEC) No 1192/69 OF THE COUNCIL of 26 June 1969 on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings.
Право на ЕС Регламент(ЕИО) № 1192/69 на Съвета от 26 юни 1969 година относно общите правила за нормализиране на счетоводните сметки на железопътните предприятия.Инцидентът бе приветстван от много турци като важна стъпка към нормализирането на държавата, смята блогерът Абдула Айан.Continuing its operational support for the implementation of EU-facilitated dialogue agreements for the normalisation of relations between Serbia and Kosovo.
Предоставянето на оперативна подкрепа за изпълнението на подпомагания от ЕС диалог за нормализиране на отношенията между Сърбия и Косово.retailers may have contributed to the normalisation of being overweight
търговците на дребно може да са допринесли за нормализирането на наднорменото теглоЕвропейският съюз ще предложи сътрудничество и нормализиране на отношенията.
