THE TECHNICAL PROBLEMS in Bulgarian translation

• техническите проблеми
• технически проблеми

Examples of using The technical problems in English and their translations into Bulgarian

On the other hand, it is hoped that the scientific research unit will help the production plant solve the technical problems in production and rely on technological advancement to reduce costs.
От друга страна, се надяваме, че научноизследователското звено ще помогне на производствения завод да реши техническите проблеми в производството и да разчита на технологичния напредък за намаляване на разходите.

It becomes irritating for spyware users to deal with the technical problems, and they can expect to get their personalized problems resolved with exactspy- Call Hacking Software For Android due to its great clients' support.
Това става дразнещо за шпионски софтуер на потребителите да се справят с технически проблеми, и те могат да очакват да получат своите персонални проблеми, решения, с exactspy- Обадете Hacking Software За Android поради своята подкрепа големи клиенти.

taking an active part in solving the technical problems of your ideas(heavy machinery
се вземат активно участие в решаването на техническите проблеми на вашите идеи( тежки машини

currently work is going on finding a solution of the technical problems that would mitigate these risks.
общи европейски данъци и в момента се работи по намирането на решение по техническите проблеми за смекчаването на тези рискове.

professional assistance in resolving the technical problems.
професионална помощ при решаването на техническите проблеми.

currently work is going on finding a solution of the technical problems that would mitigate these risks.
общи европейски данъци и в момента се работи по намирането на решение по техническите проблеми за смекчаването на тези рискове.

Sorry for the technical problem to try to solve as soon as possible.
Съжалявам за техническия проблем да се опита да реши възможно най-скоро.

Looks like the technical problem surfaced shortly after take-off.
Техническият проблем е възникнал малко след излитането.

Fall under exceptional circumstances if the airline could not have avoided the technical problem.
Счита се за извънредно обстоятелство, ако авиокомпанията не е могла да избегне техническия проблем.

the company concentrates its technical strength and overcomes the technical problem of the only one-line magnesium electrolysis process in China.
компанията концентрира техническите си сили и преодолява техническия проблем на единствения процес на електролиза в магнезий в Китай.

Second, the Commission also advanced on tackling the technical problem of low level presence(LLP) of unauthorised GMOs in imported feed products.
На второ място се изтъква, че Комисията е постигнала напредък и по техническия проблем за наличието на ниски равнища на неразрешени ГМО във вносни фуражи.

The technical problem to be solved by the present invention is to provide a method for preparing a tubular ruthenium target for magnetron sputtering with simple process flow and high production efficiency
Техническият проблем, който трябва да бъде решен с настоящото изобретение, е да осигури метод за приготвяне на тръбна целева линия за рутений за разпрашаване на магнетрон с прост технологичен поток

Mr Brüstle's invention makes it possible, among other things, to resolve the technical problem of producing an almost unlimited quantity of isolated
Изобретението на г‑н Brüstle може да реши техническия проблем със създаването, в практически неограничени количества, на изолирани и пречистени прекурсорни клетки,

The patent at issue seeks, in those circumstances, to make it possible to resolve the technical problem of producing an almost unlimited quantity of isolated
При тези обстоятелства целта на въпросния патент е да реши техническия проблем със създаването, в практически неограничени количества,

In addition to business failures, Apple also seeks to fix the technical problem of FaceTime's video call system,
Освен неуспехите в бизнеса Apple също така се стреми да поправи техническия проблем в системата за видео разговори FaceTime, която позволява на

The patent seeks to resolve the technical problem of using embryonic stem cells to produce an almost unlimited quantity of isolated
При тези обстоятелства целта на въпросния патент е да реши техническия проблем със създаването, в практически неограничени количества, на изолирани

Alternatively, the technical problem to be solved can be focused on the task
Алтернативно, техническият проблем, който следва да бъде решен може да фокусиран

specifying in which zone the technical problem has occurred
в коя зона е възникнал технически проблем, кога е деактивирана

shall be drafted in a way which allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention,
трябва да бъде съставен по такъв начин, че да позволява ясно разбиране на техническия проблем, на същността на решението на този проблем чрез изобретението

the Member State concerned has reported that the technical problem has since been solved
заинтересованата държава-членка е съобщила, че техническият проблем е бил разрешен