UNDERLYING PRINCIPLE in Bulgarian translation

• основният принцип
• основополагащ принцип
• принципът в основата
• основен принцип
• основния принцип
• основополагащият принцип
• основополагащия принцип
• основната концепция

Examples of using Underlying principle in English and their translations into Bulgarian

there is weight loss as well and this is the underlying principle of PhenQ products.
има загуба на тегло, както и това е основната концепция на PhenQ продукти.

The underlying principle of support was that establishing
Основният принцип на подпомагане е бил,

there is weight loss also as well as this is the underlying principle of PhenQ products.
има загуба на тегло също както и това е основната концепция на PhenQ предмети.

Just like in the first two Zafira generations, maximum flexibility without seat removal is the Zafira Tourer's underlying principle.
Точно както първите две поколения на Zafira, основен принцип по отношение на гъвкавостта при Zafira Tourer остава възможността за промяна на конфигурацията без изваждане на седалките.

The underlying principle is that all food products on EU markets must be safe,
Основният принцип е, че всички хранителни продукти на пазарите в ЕС трябва да бъдат безопасни,

Given the introduction of that protection, and the value of the underlying principle of this legislation, I strongly support the compromise.
Имайки предвид въвеждането на тази защита и стойността на основния принцип на това законодателство, аз категорично подкрепям компромиса.

It is this underlying principle that guides our conduct on every phone call while abiding by all appropriate laws.
Той е този основен принцип, че нашето поведение ръководства на всеки разговор, като същевременно спазват всички необходими закони.

The underlying principle that defines our vision for the future of Samsung Electronics is“Inspire the World,
Основният принцип, който определя визията ни за бъдещето на Samsung Electronics, е„Да вдъхновим света,

It finds this is in line with the Fund's underlying principle of genuine EU solidarity in disaster situations.
Тя счита, че това е в съответствие с основния принцип на фонда за истинска солидарност на ЕС в случай на бедствия.

Like"Let go and let God," or"Let it begin with me," it is a saying that reminds us of an important underlying principle.
Подобно на"Нека бъде Божията воля", това са думи, които ни напомнят за важен основен принцип.

there is weight loss as well and this is the underlying principle of PhenQ items.
има загуба на тегло също и също така това е основният принцип на PhenQ продукти.

All he is asked to do is to grasp the underlying principle of“THE ALL is Mind;
Всичко, което той трябва да направи, е да схване основния принцип:"ЦЯЛОТО е Умът;

usually because of an underlying principle that governs the practice.
обикновено се дължи на основен принцип, който ръководи практиката.

Markets vary in almost every feature imaginable, but the underlying principle of supply and demand forming price remains the same.
Пазарите се различават в почти всяка функция, която можем да си представим, но основният принцип на търсенето и предлагането на цената остава същият.

All he is asked to do is to grasp the underlying principle of"THE ALL is Mind;
Всичко, което той трябва да направи, е да схване основния принцип:"ЦЯЛОТО е Умът;

manifestations of a common underlying principle.".
проявления на общия основен принцип.

Learning to do this is the underlying principle of the three-year courses at Raffles Milano,
Ученето чрез правене е принципът в основата на тригодишните курсове в Raffles Milano,

The EU's recast reception conditions directive states that“the detention of applicants should be applied in accordance with the underlying principle that a person should not be held in detention for the sole reason that he or she is seeking international protection.”.
Задържането на кандидатите следва да бъде в съответствие с основополагащия принцип, че дадено лице не следва да бъде задържано единствено на основанието, че търси международна закрила.

The ENP Eastern Dimension should clearly value this underlying principle as such, and ensure that our neighbours in Eastern Europe will be able to concretely see a reliable prospect of future membership.
Източното измерение на ЕПС следва ясно да оценява този основен принцип като такъв и да осигури съседите ни в Източна Европа да бъдат в състояние конкретно да виждат сигурна перспектива за бъдещо членство.

ETFs fundamentally violates the underlying principle of peer-to-peer money,
ETF-ите нарушават основния принцип на P2P парите,