UNDERLYING PRINCIPLE in Swedish translation

• grundläggande princip
• underliggande princip
• grundprincip
• den bakomliggande principen
• grundprincipen
• bakomliggande princip
• den underliggande begreppet
• bärande princip

Examples of using Underlying principle in English and their translations into Swedish

there is weight loss also and this is the underlying principle of PhenQ items.
det finns viktminskning alltför liksom detta är den underliggande begreppet PhenQ objekt.

Supervision is based on nuclear energy legislation and its underlying principle of ensuring that the use of nuclear energy is safe and in line with the overall good of society.
Tillsynen baserar sig på kärnenergilagstiftningen, vars bärande princip är att användningen av kärnenergi bör vara säker och förenlig med samhällets helhetsintresse.

Social commitment Transparency Our underlying principle is, wherever possible,
Samhällsengagemang vår grundläggande princip är att vi där det är möjligt,

Where there is energy gain, there is weight loss as well and also this is the underlying principle of PhenQ items.
Där det finns effektförstärkning, det finns viktminskning för liksom det är den underliggande begreppet PhenQ produkter.

Our underlying principle is to ensure that all our communication is open
Vår grundläggande princip är att all kommunikation ska vara öppen

The principle of equal pay for equal work regardless of gender should be an underlying principle in the civilised world.
Principen om lika lön för lika arbete oavsett könstillhörighet borde vara en grundläggande princip i den civiliserade världen.

This is achieved through a number of measures which largely rest on one significant underlying principle: the principle of transfer of know-how
Detta uppnås genom många olika åtgärder som till stor del stödjer sig på en viktig grundläggande princip: principen om överföring av kunskap

The first underlying principle calls for subsidiarity
Den första grundläggande principen föreskriver subsidiaritet

The proposed legislation implements the Rotterdam Convention, the underlying principle being to help participating countries learn more about the characteristics of potentially hazardous chemicals and pesticides.
Den föreslagna lagstiftningen syftar till att införliva Rotterdamkonventionen, och den underliggande principen är att hjälpa de länder som deltar att lära sig mer om egenskaperna hos potentiellt farliga kemikalier och bekämpningsmedel.

Subsidiarity is the underlying principle in the delivery of health services
Subsidiariteten är den underliggande principen för att ge hälsovård,

Both concepts are based on the underlying principle that operators which voluntarily comply with certain requirements
Båda koncepten grundar sig på den underliggande principen att aktörer som frivilligt uppfyller vissa krav

It follows that the underlying principle- of cautious and balanced actions- is the right one.
Kommissionen utgår ifrån att den underliggande principen med försiktiga och välavvägda åtgärder är den rätta.

The underlying principle is very general
Den underliggande principen är mycket generell

From the beginning, the underlying principle of the Act has been to transform transport services into a comprehensive package and provide the users with flexibility and freedom of choice.
Premisserna för lagen om transportservice har från första början varit en övergripande uppsättning trafiktjänster som ger dem som använder tjänsterna flexibilitet och valfrihet.

That has been the underlying principle for the recent change in courses and program mes offered at Umeå University.
Det har varit den underliggande principen för hur utbildningsutbudet vid Umeå universitet har förändrats på senare år.

However, the underlying principle of such mechanisms should be one of reducing the administrative burden for paying agents.
Den underliggande principen för dessa bör dock vara att minska på det administrativa arbetet för betalningsombuden.

That's always been an underlying principle of the club and that's going to continue to be the case.
Det har alltid varit den grundläggande principen i klubben, och det kommer även att vara så i fortsättningen.

The underlying principle is that all material can be traced back to energy, and energy can be specifically stimulated via acupuncture points.
Grundtanken är att all materia är energi, och energi kan stimuleras direkt via akupunkturpunkterna.

The underlying principle should be that more
Den underliggande principen bör vara

The underlying principle- that the polluter pays- would act as a real incentive for the industry to limit emissions.
Den underliggande principen- att förorenaren betalar- skulle fungera som ett incitament för industrin att begränsa utsläppen.